フィンランド/日本　アートを楽しむ　“タイデハーリ（美術ホール）”より
パフォーマンスアート公演：
「GAZE−目の中に私の顔がうつってる」

他者と対面するときに、相手の歴史、民族性、所属社会（地域）等の事情を敬意と想像力に富むまなざし（GAZE）を持ってみつめる・・・、「GAZE−目の中に私の顔がうつってる」は、二つの異なる文化圏（フィンランドと日本）に暮らす芸術家たちの多様な＜まなざし＞を公演し、展示する催しであり、訪れる人々の目にうつる＜何か＞を探ろうとする試みです。
その先に他者とのコミュニケーションが生まれることを目指して。

●出演：イトー・ターリ、小野のん子、高橋フミコ、ヤマモトユウコ（以上、Performance Art Interactive）イルマ・オプティミスト、タニヤ・コイスティラ、ヘレナ・ヒエタネン

■日　時　12月9日（土）13：00〜18：00　※19：00〜ポストトークあり
■会　場　アートフォーラムあざみ野（横浜市青葉区）　
■入場料　一般2000円　大学生以下1500円　
■申込み　電話予約、当日お支払い
■問合せ　男女共同参画センター横浜北045−910-5700

□主催：男女共同参画センター横浜北
□企画協力：Performance Art Interactive


TIMETABLE
●パフォーマンスアート公演
13:00 高橋フミコ「WHITE WOO!MAN−ほわいと・うお！まん」
13:45 ヤマモトユウコ「Sursum corda　スルスム・コルダ」
14:30 小野のん子「コンビニ博物館」　

15:45 イルマ・オプティミスト「The Optimist Code」
16:30 ターニャ・コイスティラ「She is her own parasite」
17:15 イトー・ターリ「あなたを忘れないー金順徳へのオマージュ」

●ビデオ上映
13:00〜18:00
　ヘレナ・ヒエタネン「Imagine the work」
　ヤーッコ・ニエメラ「Fear of Loss」
　ターニャ・コイスティラ「fishbone」
18:00 ヘレナ・ヒエタネン 「Imagine the work:　about sculpture Helena Hietanen artwork」 （作家挨拶あり）

●ポストトーク・交流会
19:00〜20:30　GAZE出演者7名（フィンランド語/日本語通訳付）


詳細はぜひこちらをご覧ください。
http://www.women.city.yokohama.jp/topics/disp.php?ID=168