Time is ART III ...　indigo+ 　『赤崎チカ 絵本原画展』




　　　会 期 ；２００７年８月４日（土）一 ８月３０日（木）
　　　１１：００am 一 ８：００pm 　火曜休館
　　　会 場 ； F-ritz art center : gallery

　　　入館料 ； 無料




フランスでの絵本出版でたくさんのフランス人のハートを魅了した 赤崎チカ。

２００７年夏。
Time is ART シリーズ第３作の発表とともに

インディゴと、犬のサンライズとサンセットの
小さな小さな　あたらしい冒険が始まります。






profile:


赤崎チカ　Chica Akazaki


1983年に日本デザイン専門学校グラフィックデザイン科卒業後、
1991年、フリーランスのイラストレーターとしての活動を開始しました。

彼女の手法は、イラストの全てを紙で創り出すとても繊細な作業です。

選定される紙は本人が気になる色彩・紋様・質感であればどんな紙（例えば包装紙）でも素材となってしまいます。そして、紙をそのまま使うのではなく、染める・編む・重ねる・塗るといった行程を、イメージに合わせ加工していきます。

もちろん手法だけでなく、微妙なライン、ちりばめられたファッション感覚との絶妙なバランスによって独自の世界を創りあげられます。

「Esquire」「HARPER'S BAZAAR」「みずゑ」等雑誌の他、「SUNTORY」「高島屋」などの広告媒体、CDジャケットのイラストも手掛けています。

2003年には、初めてのアートブック「“Time is ART”Hiro&Mitsu」をスカイフィッシュグラフィックスより出版。この本はサロン・ド・リーブル・ジュネス(児童書の見本市)への出展後にフランスの出版社Lettr'Angeからも出版され、フランス国内でも販売され、高い評価を得ました。

2005年、イタリアの出版社のハッピーブックスより出版の日本人イラストレーターの作品集「モンドフラジール２」に参加。11月には2冊目のアートブック「“Time is ART II”indigo」をスカイフィッシュグラフィックスより出版。この年「サロン・ド・リーブル・ジュネス」において会場内で地元の子供たちとワークショップを行なったりしています。

そして、2007年夏。
待ちに待った、Time is ART シリーズの第３作。
『indigo+』の発表です！！



◎　Time is ART シリーズ

『Hiro & Mitsu』

　　手にとって一等はじめに
　　印刷にもかかわらず
　　触って その貼り絵の感触を
　　イメージしてください

　　重ね合わせ　編み込み　折り　染め
　　紙の表情を感じてください
　　そして開くと
　　それぞれのテーマに２人の女のコ
　　ヒロとミツ
　　２人の性格 相違点
　　ストーリィを創りあげながら
　　ページを行きつ
　　戻りつしてください

　　次に
　　組み合わせを遊び
　　型にはまったルーティーンから逃れ
　　好き勝手な
　　ストーリー展開をどうぞ
　　してください

　　自由に ただただ遊んでください

　　“Time is ART”
　　子供のころのように１人遊びを　　　　　　ー 赤崎 チカ ー

　

イラストレーター赤崎チカの初のアートブック。
二人の女のコ、ヒロとミツは、様々なシチュエーションに合わせ、時にはフェミニンに、時にはアヴァンギャルドにと着飾っています。
すべてが貼り絵によって描かれたイラストは、思わず触って感触を確かめたくなるような素材を重ね合わせ、編み込み、折り、染め、と繊細な手法で表現されています。
敢えて言葉を除いた事で、二人の性格やストーリーを、ページを開く人それぞれがイメージする事ができるようになっています。分割製本による無限の組み合わせを行ったり戻ったりと自由に遊べる一冊。



『indigo』



赤崎チカの貼り絵絵本の第2作です。

不思議の国に住む“むしめづるひめぎみ”indigoが織り成すささやかなファンタジー。お気に入りの服を着て、お気に入りの羽をつけ飛び立って行く彼女。「さあ今日は何をしようかな？」色んな国で生まれた紙を使って、作り出された貼り絵の世界を旅する彼女の姿は、どこか懐かしくもあり、新しさも感じます。本作もまた文字を入れず目で感じて、読む人それぞれの心でストーリーを綴ってもらえる作品に仕上がりました。

indigoのファッションには繊細で細部にもこだわった貼り絵の手法が用いられ、作品全体を通してテーマでもある、いろんな青を取り入れてみました。さらに前作とは違った仕掛けもほどこされています。
　
赤崎チカの貼り絵絵本のテーマになる“Time is ART”というキーワードはこれからさらに広がりを見せていきます。