mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了11/11ペペロデー（韓国の男性とゴウコン）先着順募集中

★これ、韓国語でなんて言う？★

★これ、韓国語でなんて言う？★

詳細

2009年11月01日 11:29 更新

１．先着２０名　（後、残り１０名様だけ募集）

２．参加費：３０００円

３．年齢制限有り
　　
　　日本人の女性　２０歳〜３０歳まで　（＊韓国人の男性も同じ年齢）

４．合コンの場所＆時間など
　　
　　新大久保駅から徒歩３分　韓国食堂「ジュオン」

　　１１月１１日　１９：００〜２１：００

５．飲み放題＆韓国の食べ物がたっぷりexclamation ×2

６．合コンイベントの流れと大体の説明

　　韓国の男性とドキドキゴーコンパンチ

　　韓国人の彼氏づくりるんるんー（お互いの連絡先交換など）

　　プレゼント「ペペロ」贈呈

　　その他にも２次会有り　（ご希望の方のみ）

電球　韓国の「ペペロデーとは？」

　　　　ペペロの形が１に似ていることから１１月１１日をペペロデーとし、

　　　　この日に韓国では、好きな彼氏、または彼女にペペロをあげたりする

　　　　
　　　　恋の日　１１日ぴかぴか（新しい）　

　　　　韓国の男性との素敵な出会いexclamationゴーコンexclamation ×2

　韓国人の彼氏をつくって一緒にクリスマスを過ごすのはいかがですか？ハート達（複数ハート）


７．お申込みの方法

　　メールで申し込んだ後、返答のご確認お願いします

　　お申込先
　　fighterkun@naver.com
(返答の際に詳しいイベント内容をお送りします)

　　　。お名前

　　　。年齢
　
　　　。携帯電話連絡先及びPCメールアドレス


　　上記の三つの事項をご記入の上、お申込み願いします　　

コメント(17)

  • [1] mixiユーザー

    2009年11月01日 00:24

    ｗｗここ何のコミュニティかしってはります？韓国語でなんていう？ですよ。
    がっついてる感が出すぎてて、ほんまに情けない↓
    出会いがほしいなら他でやらはったらどーです？

    ㅋㅋ여기가 무슨 카펜지 알기나 하시나요?한국말로 뭐라고 해요?인 걸요?
    여잘 만나고 싶다는게 너무나 뻔하게 비쳐 보여서 정말 한심하다.....
    만남을 원하신다면 다른데서 하시지 그래요??

  • [2] mixiユーザー

    2009年11月01日 20:38

    まあいいんじゃないですか？（笑）

    「韓国人、日本人の友達がほしい人、
    　韓国語に興味ある人は誰でも参加できます〜♪」
    とあることですし。

    恋人を作るのが語学上達への一番の道ではありますからね。

    なぜか韓国人側はもう決まっちゃってるんですねえ。

  • [3] mixiユーザー

    2009年11月01日 23:37

    まぁしょうみ需要と供給が一致するならしゃーないんすけどね、あまりにもあからさまやったんで一言物申したかっただけですｗｗ

  • [4] mixiユーザー

    2009年11月05日 09:31

    ＞tacktさん

    トピックは削除依頼や注意を促せるんですが、イベントは手が出せないの
    が実情です。

    管理人さんに副管理人の依頼をしたところ、私がまだ加入期間が短く無理
    でした。１ヶ月半くらい後からは、私が僭越ながら管理ができるかと思い
    ますのでお待ちください。あせあせ（飛び散る汗）

    まぁ、韓国の方ってこのトピしかり広告しかり、ある意味自分の欲望に
    正直なかたが多いです。これも韓国流ですわ。あせあせ（飛び散る汗）

  • [5] mixiユーザー

    2009年11月05日 10:05

    빼빼로といえばあのポッキーによく似た…。
    http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%BC%EB%B9%BC%EB%A1%9C_%EB%8D%B0%EC%9D%B4
    日本にもポッキーデーってのができていたんですね。
    甘いものを食べないので、まったく知りませんでした。

  • [7] mixiユーザー

    2009年11月06日 10:26

    요꼬즈나쌍, 즐 드삼은 무슨 뜻이 있는 단어에요?
    저는 영어의 xxxx you 같은 뜻이라고 이해하고 있는데...
    아시면 어원도 가르쳐 주세요.
    안습은 저도 알아요. 안구에 습기차는 뜻이죠?

  • [8] mixiユーザー

    2009年11月06日 10:51

    즐 드삼은...즐겁게 많이 먹어라? 정도 일까요?

    하지만 조금 비꼬는 듯한 느낌이네요.

    전 한국인이지만 저런 말 모르겠습니다.

    가끔 선생님들이 모르고 즐근(즐거운근무)이라는 표현을 쓰는데..

    그다지 기분이 좋지는 않아요

  • [9] mixiユーザー

    2009年11月06日 10:56

    ＞无 さん

    ペペロは日本のポッキーのパクリですし、
    ペペロデーというのも、日本のポッキーデーのパクリですよ。

    日本のほうがはるかに先に、
    ポッキーを販売しています。

    日本が、韓国の御菓子をパクルなんてことしませんよ。
    もう少し、調べてから発言してください。

  • [10] mixiユーザー

    2009年11月06日 11:06

    > ちー坊さん

    ポッキー自体は日本が先ですが、１１月１１日をペペロデーとしたのは韓国が先です。

    真似したのかどうかはわかりませんが、ポッキーの日及びペペロデーに関しては韓国の方が早かったということになりますね。

  • [11] mixiユーザー

    2009年11月06日 11:13

    >마사오님

    감사합니다. "즐"은 즐겁다나 즐기다를 생략한 거에요?
    "삼" 의 뜻도 전 잘 모르지만 -세요, -세 같은 뜻이라고 이해했어요.
    저는 외국인이니 이런 속어들에도 관심이 있지만 쓰는 기회는 없을 거에요.

    >치보님

    애쿠, 어디에 제가 포키가 빼빼로 모방품이라고 썼습니까?
    포키데이와 빼빼로데이 어느게 빨리 생겼던지는 잘 모르지만 남 발음을 잘 읽으신 다음에 발언해 주시기 바랍니다.

  • [12] mixiユーザー

    2009年11月06日 11:50

    >添乗員さん
    ほんまですね、自分の欲望に正直というのは前から感じていたことです。
    もちろん中にはそうでないかたもいるのはわかっていますが、、、、、
    自己紹介といいなんとかならないものでしょうかね？

  • [13] mixiユーザー

    2009年11月06日 13:58

    无 ＞

    즐 이라는 말은 게임용어로 인터넷에서 자주 사용되고 있습니다.
    하지만 정확하게는 초등학생 정도?의 용어라고 생각됩니다.
    게임을 자주 하는 청소년, 채팅을 자주 하는 청소년이라면 모를까..
    평소 일상생활에서는 사용하지 않아요.

    저도 정확한 뜻을 몰라 즐 이라는 단어를 찾아보니

    옛날 게임을 할 때 채팅창에 "즐거운 게임 하세요"라는 의미로
    즐겜 혹은 즐거운 채팅하세요 하는 의미로 즐챗 즐팅 등으로 많이 쓰여졌으나

    그것을 "즐" 로 줄이기 시작하면서
    나쁜 의미로 "즐" 을 사용하는 사람도 늘어나게 되었다고 합니다.

    누군가가 뭐라고 말을 하고 있는데
    즐- 이라고 하게 되면 더 이상 듣고 싶지 않다
    또는 꺼져 라는 과격한 표현까지도 즐 이라는 단어에 들어 있다고 합니다.

    즐 이라는 단어는 보통은 사용하지 않으니
    모르셔도 될거 같습니다.

  • [15] mixiユーザー

    2009年11月07日 09:12

    >〜삼

    알겠다→알겠삼 뭐해요?→모하삼?　とにかくなんでも삼をつけるのが
    一時期流行しましたが、今は廃れたみたいですね。あんまり聞かない。

    今は　잘가라→잘가리　みたいにㅏをㅣに変えて言うのが学生の間では
    はやっています。

    안습도 요즘은 캐안습도 나왔습니다.. 정색,썩소, 거의 다 개그맨이
    먼저하고 유행한 모양이네요.

    저는 애들과 맨날 얘기하고 있으니까 한국의 유행어를 잘 알고 있는데
    반대로 일본의 유행어를 모릅니다. どんだけ〜도 이제 망했어요? ㅋㅋ　

  • [17] mixiユーザー

    2009年11月09日 11:01

    サザンアイズ懐かしいです。それに由来するわけではないのですが、確かにそれしか連想しないですよね。

    〜하삼、という語尾は多分、〜하세という語尾を〜하3と書いていたのを、わざと漢字音で読み直したのではないでしょうか。
    日本の古いネット用語で「既出（きしゅつ）」を「がいしゅつ」、「巣窟（そうくつ）」を「すくつ」のように、わざと間違って読んだりするのと、同じような感覚で。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

[★これ、韓国語でなんて言う？★] コミュニティトップへ

  • 2009年11月11日 (水) １９：００〜２１：００
  • 東京都 新大久保駅から３分　韓国食堂
  • 2009年11月10日 (火) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる！
参加者
4人

主催者

mixiユーザー

mixiユーザー

主催イベント4回

困ったときには

このページの上部へ