例えば、How was your weekend?、What did you do last weekend?、Did you have a good weekend?という三つの表現を知っていても、どう違うのか、どういうシチュエーションでどれを使うのかがはっきりと分かっていないと使いわけづらいですよね。
例えば、あなたが金閣寺を見に行ったとします。それをクラスで話す時に、何と表現しますか?「It was very nice!」や「It was wonderful!」ぐらいしか表現できないのではないでしょうか?もし先生が金閣寺を見に行ったことがあれば、その時の記憶を頼りにあなたに色々な表現を教えることができます。でも、行ったことがなければ、そこで会話はお終いです。「Oh, really?」で済まされてしまいます。毎回、こういうことの繰り返しでは、英語での表現力がつくわけはありません。