開催終了"Ambient"出版＆デビュー20周年記念オフ 京都編
詳細
2007年08月17日 15:02 更新
記念すべき第１作 "Ambient" の出版と
ウォマックのデビューから20年がたちました。
そこで、今年は記念オフを計画化！
"Ambient" をお持ちの方 集合しませんか？
"Ambient" をお持ちでない方 ながめに来ませんか？
もちろん、まだ復刊投票のカンバッチをもらっていない方、
あれやこれやを話したい方も過度熱に歓迎です。
今回も、マルチスペシャルゲストの降臨なるか!?
京都オフの詳細が決まりました！
■集合について
集合時間：午後３時
集合場所：京都四条通 大丸京都店 地下２階 FORTNUM & MASON 店の前
（地下からは、阪急京都線烏丸駅の東改札口を出て東へ５歩）
http://
（地上からは、四条通り地下通路下り階段【17番】か【18番】を降りてスグ）
http://
JR京都駅からは、市営地下鉄烏丸線『京都』→『四条』で降り、
地下通路を徒歩で阪急烏丸駅の東改札口へ
↓
■昼の部の会場
店名：『TRACTION』
時間：午後３時すぎより【予約済】
中京区六角通高倉東入堀之上町129番地プラネシア六角高倉３階
http://
（こういうお店です。最近移転したので新しいサイトはまだ）
http://
（地図）
↓
■夜の部の会場
店名：『味 ろっこん烏丸店』
時間：午後６時より【予約済】
中京区烏丸錦西入る30m一筋目下ルどんつき
http://
（地図あり）
昼の部、夜の部いずれかのみの参加も大丈夫ですので、
お気軽にどうぞ。質問等の書き込みも、もちろん歓迎です。
ウォマックのデビューから20年がたちました。
そこで、今年は記念オフを計画化！
"Ambient" をお持ちの方 集合しませんか？
"Ambient" をお持ちでない方 ながめに来ませんか？
もちろん、まだ復刊投票のカンバッチをもらっていない方、
あれやこれやを話したい方も過度熱に歓迎です。
今回も、マルチスペシャルゲストの降臨なるか!?
京都オフの詳細が決まりました！
■集合について
集合時間：午後３時
集合場所：京都四条通 大丸京都店 地下２階 FORTNUM & MASON 店の前
（地下からは、阪急京都線烏丸駅の東改札口を出て東へ５歩）
http://
（地上からは、四条通り地下通路下り階段【17番】か【18番】を降りてスグ）
http://
JR京都駅からは、市営地下鉄烏丸線『京都』→『四条』で降り、
地下通路を徒歩で阪急烏丸駅の東改札口へ
↓
■昼の部の会場
店名：『TRACTION』
時間：午後３時すぎより【予約済】
中京区六角通高倉東入堀之上町129番地プラネシア六角高倉３階
http://
（こういうお店です。最近移転したので新しいサイトはまだ）
http://
（地図）
↓
■夜の部の会場
店名：『味 ろっこん烏丸店』
時間：午後６時より【予約済】
中京区烏丸錦西入る30m一筋目下ルどんつき
http://
（地図あり）
昼の部、夜の部いずれかのみの参加も大丈夫ですので、
お気軽にどうぞ。質問等の書き込みも、もちろん歓迎です。
コメント(107)
2007年08月17日 14:59
京都オフの詳細が決まりました！
手配してくださったご当地の方々に、感謝倍二重でございます。
■集合について
集合時間：午後３時
集合場所：京都四条通 大丸京都店 地下２階 FORTNUM & MASON 店の前
（地下からは、阪急京都線烏丸駅の東改札口を出て東へ５歩）
http://www.silicony.jp/womack/map.jpg
（地上からは、四条通り地下通路下り階段【17番】か【18番】を降りてスグ）
http://www.silicony.jp/womack/map2.jpg
JR京都駅からは、市営地下鉄烏丸線『京都』→『四条』で降り、
地下通路を徒歩で阪急烏丸駅の東改札口へ
↓
■昼の部の会場
店名：『TRACTION』
時間：午後３時すぎより【予約済】
中京区六角通高倉東入堀之上町129番地プラネシア六角高倉３階
http://karasuma.keizai.biz/headline/photo/224/index.html
（こういうお店です。最近移転したので新しいサイトはまだ）
http://quiero.jp/shop_00004048.html
（地図）
↓
■夜の部の会場
店名：『味 ろっこん烏丸店』
時間：午後６時より【予約済】
中京区烏丸錦西入る30m一筋目下ルどんつき
http://www.kyoto-rokkon.jp/karasuma/
（地図あり）
ブックカフェにお座敷、よいですねえ。
昼の部、夜の部いずれかのみの参加も大丈夫ですので、
お気軽にどうぞ。質問等の書き込みも、もちろん歓迎です。
2007年09月09日 20:09
西日本組のみなさま、おつかれさまでした。
レポート少しずつあげていきますので
訂正補足などよろしくです。
「昼の部」
とりあえず伊勢湾さん、弾さん、Pom!の3名
・奈良と京都の違いは「ビンボー学生の多寡」によるのではないか？
・伊勢湾さん前回上京時のおはなし
・全体主義芸術にお国柄はあるかな？
ここでロングアイランドさん登場
（伊勢湾さんより「ひみつキング」のCDをいただく）
・黒丸訳の文体は他の翻訳者にも影響を与えてるんじゃないか
・黒丸訳でサイバーパンクのイメージができあがった
・とりあえず『ハリーポッター』原書1P読んで自信をつけてから『A』にチャレンジ！
・FT的世界観てどんなんだったっけ？
・伊勢湾さんの「FF」攻略記
・リアル古書店とネット古書店、どっちが好きですかー？
・リアル古書店は「カオスからなにかを発掘する」たのしみがある けど体力的にそろそろ無理か？
・ネット古書店でも「検索ワードが降ってくる」瞬間がある
（以降、「検索」についての雑談いろいろ）
・ピアス、タトゥーなどなどについての雑談
（ここから医療ネタ：骨折の種類と治癒の経過、インカ帝国の手術テクニック、神経が腫瘍化する症例、急患がたらい回しにされるしくみ、「ガーゼ置き忘れ」はなぜおきるか、など）
・ミスはいかにしておこるか：「左右」ってまちがえやすいらしい
（外科手術、土木工事の例）「ミス」のリピーターさんについて
・マスコミ報道は「かくあれかし」、「まず結論ありき」？
（凶暴化する若者とか凶暴化する中年とか）
（このあたりでおそとは大雨）
・林業従事者はなんでも燃やす癖がある？
・ロングアイランドさんはいかにしてウォマックに巡りあったか
（ミステリマガジンの書評→若島先生の連載→ウォマック）
・海外ミステリは売れなくなってる
（以降、本の適正価格について）
・文庫も1000円時代になるの？
・マルケス、レムを大人買いするつもりだけどやっぱり高いんじゃないか？
・単行本3000円時代が来る？
・ブックデザインって年々よくなってる気がするけど、それも値段に反映されてるの？
・かっこいい装丁で購買欲をそそる作戦かも
・作品が映画化されると文庫のカバーがスチル写真になっててヤだ
（若いころは気にならなかったよね）
・『ソラリス』代々のカバーについて
・『ソラリス』の訳の違い：「英語版から」と｢原語版から」で違う。海の描写や科学アカデミーの描写は今の訳のほうがいいよ
・「トシのせい？」なあれこれ
シリーズになってると並べたくなる
装丁が気になる
積読がふえてきた
チャレンジ精神が欠如してきた
・「今買っとかないと」で買っちゃう、という行動について
「ゴダール式読書術」＠永江朗：ゴダールはいろんな映画を20分ずつ観てすませていた、というわけで本もちょっとずつ読むだけでいいんでないかい？というテクニックでふっきれた
・「ゴダール式読書術」を導入したとして、「読んでないところがおもしろいかもしれないというキョーフ」とどう折り合いをつけたらいいんだー？
・『ゴーレム100』がおもしろかったので『コンピュータ・コネクション』も読んだけど、ダメでした
・買うのをあきらめた本は、図書館で見つけても読まないぞ、という意地のはりかたについて
・「立ち読み」の効用と限界
・『SFマガジン』はどこまで精読するか
・コラム1本のために雑誌を買う、という行動について
『スーパー写真術』『サンデー毎日』『SM雑誌』『ゲイ雑誌』な どなど、どこまでOK?
このあたりで時間切れにて昼の部終了
ワタクシの勘違いのため（いやもう止んだと思ったのさ）
みなさんずぶぬれで移動と相成りました
平身低頭。
以下「夜の部」は次回。
2007年09月10日 21:34
伊勢湾さん、ロングアイランドさん、Pom!さん、ありがとうございました。
また、もけさん、ちゅうさんにはご心配おかけしました。
残念ながらスペシャルゲストの降臨はありませんでしたが
いやはやとっても楽しゅうございました。いい酒を飲めました。
いつもオフの後に、あの話をすればよかった、この話もしたかった、と思えるのが
この集まりのいいところ。いくら喋っても時間が足りないようです。
今回お会いできなかったみなさんとも、また近々お会いできますように。
Pom!さんのメモに少々補足
・京都のような落ち着いたカフェが奈良にはない（もちろん大阪にはカケラもない）
・ギブスン『クローム襲撃』など
・神田神保町話
・瀬戸川猛資、若島正、都筑道夫と『ミステリマガジン』のコラム
・マルケスの小説全集、レムの選集は装丁が素敵
・『ゴーレム100』は下品
・本屋では『SFマガジン』『ミステリマガジン』はいつも『薔薇族』『SM系雑誌』と並んでいた
2007年09月10日 22:00
さっそく訂正。
伊勢湾さんが攻略なさったのは「FF」ではなくて「ドラゴンクエスト」だったらしいです。
ゲーム音痴ゆえおゆるしくだされ。
「夜の部」レポート第１部
・メニューの「くじら」にPom!が反応。「ウチのいなかではイルカ食べてたよ？」で『カランバ』『グレート・ハンティング』などの「実録残酷モノ」が当時の男子中学生のハートをいかにわしづかみにしたか？という件についてのあれこれ
（伊勢湾さんの音頭にて乾杯。「『A』出版20周年おめでとう＆そろそろ新作書けよ!！」）
・ロングアイランドさん持参のTOR版『E』鑑賞。（エルビス切手がス・テ・キ）
・『E』のほうが読みやすいらしいけどやっぱり『A』は基本だし先に読まなきゃダメだろなー
・『H』『T』は読むたびに新しい発見がある。
・『T』に出てくる30年代アメリカ（ゆがんでるけど）について（こういうところでもネットで検索できるのは便利だね）
・ウォマックの文体スタイルについて。朗読を聞いてみたい。
（以降、「音」という観点からアラビア語についての雑談）
・災害体験記
ロングアイランドさん：長崎大水害と台風
伊勢湾さん：台風（林業従事者は台風通過後に2次被害に遭うけど、報道されない）と阪神大震災
弾さん＆Pom!：阪神大震災
伊勢湾さん母上の伊勢湾台風体験記
・ホームレスの人の建築術：しかるべきものを渡すと達人がいろいろ教えてくれるらしい。クーラー、天守閣もアリだよ
・西成が外国人旅行者に人気である件：外人には十分「よい治安」なんじゃないか？
（以降、「ディープ大阪」について）
・フェステバルゲートが破綻してなんか九龍城みたいになってきた
・「動物園前」はヘンな世界：靴片方だけ売ってるおっさんとか,
フツーに人が倒れてたり（けど最近はだいぶきれいになったよ）
・イメージとして園子温の映画あれこれ、『追悼のざわめき』、『てなもんやコネクション』、クリス・マルケルの『ラ・ジュテ』、『サン・ソレイユ』などなど？
・「大震災後の下町」「ディープ大阪」はドライコ世界に通じるかも
・『H』の冒頭、『T』のアメリカ：死と暴力の偏在，日常化の描写はすごく上手い。文体もぴったり
・『ゴーレム100』がOKなら『H』『T』も新刊でいけるぞー
・eBayでウォマックのサイン入り『E』がいつまでも売れ残っている件について（エルビスがウエスタンシャツ＆赤パンツ＆白エナメル靴で光線中かまえてる表紙らしい）
・ウォマックの近影：毒気が抜けてるんじゃないか
・子供ができてダメになる作家について
鋭さがなくなる
守りに入る
スポイルされる
・マキャモンはどう？
（以降、ジャンクフードについての雑談）
・うまい棒ソースとんかつ味とたこ焼き味の違いがよくわからん
・うまい棒未経験ってヘンじゃないか←Pom!のことです。
・ネット通販でうまい棒大人買い。90本入りです。
・洋服屋さん販促用ダブルネーム非売品のうまい棒がある
・ともかく、ソース味は食べ過ぎるとこめかみが痛くなる
・「38種スパイスのスープカレー」「スープの達人みそ味」「GooTa」「サッポロ1番」それぞれの評価
・「ピケ8」塩バター味（ハッピーターンの親戚、もう手に入らなくて残念）
・塩バター味のスナックはチェック必須化
・「ふるポテ」バター味、チーズ味、ハバネロ味
・青少年のみなさんの略語：「ファーストキッチン」→ファッキン
「ampm」→あんぱん
（まだまだ続く食べ物ネタ）
・苦手な食べ物について：調理法によってはOKだったりするのはナゼかなー
・ベルギーチョコはウマい！
けどザッハトルテは小さいので十分（食べすぎるとアタマ痛くなるよ）
マジパンっておいしいですかー
・西洋の美術館、博物館は時代＆テーマをしぼって行かなきゃダメ
ベルギー王立博物館とかポンピドゥーセンターとか
・ゴヤの黒い絵と
http://www.abaxjp.com/goya-black/goya-black.html
フェルメールの諸作品は生で観たい
「一筆で決める技法」は実物を観たらわかるよ
・「文化の継承」はやっぱりヨーロッパのほうががすぐれてる
・日本のマンガの独自性について
『キャプテン翼』『ゲッターロボ』がヨーロッパで人気の件
・読書遍歴がどうも同級生とあわない件
・日本のミステリについて
新本格派がキャラ萌えになってきたのでどうもついていけない
京大ミステリ研究会出身の作家はヘン
（以降、ステレオタイプについての雑談）
2007年09月10日 22:04
・高校のとき図書委員だったのでハヤカワとサンリオをごっそり買い入れてやったぜ
・読書遍歴がどうも同級生とあわない件
・日本のミステリについて
新本格派がキャラ萌えになってきたのでどうもついていけない
京大ミステリ研究会出身の作家はヘン
（以降、ステレオタイプについての雑談）
（料理についての雑談へとシフト）
・卓袱料理、大阪と広島のお好み焼き、京都の七味唐辛子
・「ウチには砂糖がたくさんあるんだぜ！」で料理に砂糖をしこたま入れてみせる（長崎料理）
・長崎ではちゃんぽん、皿うどんは日常食：皿うどんにはウスターソースをかける→2時間ドラマでちゃんぽんにソースをかけたシーンあり→長崎人騒然
・ハウステンボスにはベルギービールがあるのでがんばって行っちゃう、などなど長崎についての話題あれこれ
・家族は足かせになりうるか？
とりあえずなると思う（特にパンクス）
・30歳で代謝が変わるので太ってもしゃーない？（イギー・ポップ以外）
まあ、「丸く」なるよ
・丸くならないとジェネレーションの継承ができないし
・ラップ界の人々が年取ったら・・・
・「韻を踏む」のはすでにパロディ
恥ずかしい。かゆくなる。
・田中康夫の脱ダム論、「森林の保水力」信仰と治山・治水行政の現場にたつ人間との立場の違い：「起きるかどうかわからない災害」に備えるということについて
（なぜかふたたび食べ物ネタ：臭い食べ物について）
・前回オフの若島先生のことあれこれ
・ウォマックファンとSFファン（オタ？）との気質の違い
・ディストピアが好きだー
ウォマックはこれまでになかったディストピア描写をしてる
・ハックスリーとか『未来世紀ブラジル』好きにウォマックはヒットするんじゃないかな
（以降『未来世紀ブラジル』の描写についてあれこれ）
・エアシューターとか（ダクトとかチューブとか萌えるよね）
メッサーシュミット（車）とか
・『時計仕掛けのオレンジ』『ブレードランナー』も必須？（特にパンクスには。あと、スージー・スーも）
・『スターログ』でいろいろ知ったよ
・「情報剥奪省」ってスゴイ！
・人口都市ブラジリアについて
無機質でいびつでドライなはずなのになんかじとっとしてる
・西欧の見た日本のイメージ
『ブラックレイン』『スパイモンキー』←どうみてもソウルなんじゃ・・・
・『ソラリス』の描写のヘンなところあれこれ
センターラインってない方がむしろ安全らしい
「未来」のイメージにこだわりがないからあの描写になる？
・『未来世紀ブラジル』を人に語りたいけど食いつきがわるいしな
『未来惑星ザルドス』とまちがえられたぞ
・ともかくSF映画はまともに取り合ってもらえない
・『スターウォーズ』について
前半は実はつまらん？
デススターすげー
映画館で思わずイスをつかんだのは『スターウォーズ』のクライマックスと『恐怖の報酬』旧作
・ジブリ作品について
どこまで観たかな
宮崎父子について
まだまだつづく・・・
2007年09月11日 17:55
第2部です
・映画と原作の関係について
レムは『ソラリス』気に入ってなかった？
タルコフスキー版、ソダーバーグ版
『ブレードランナー』の「カメを殺す」←原作読んでないとわからない
映画のイメージが大きいのは「写真拡大」｢冷凍室」のシーン
・SF映画のつっこみどころについて
『未知との遭遇』『宇宙空母ギャラクティカ』『メテオ』『デューン砂の惑星』
・『華氏451』はOK
・『不思議惑星キン・ザザ』はおもしろかった
・『UFO少年アブドラジャン』は『キン・ザザ』の便乗？
『ソラリス』の描写は社会主義リアリズム？でおもしろい
・TVシリーズの『ギャラクティカ』はまじめなおはなしでした
（以降、「ギャラクティカ」つながりの話題）
・『リングにかけろ』の「ギャラクティカマグナム」のパワーを計算したらスゴイことになったよ（マッハ1とか時速200kmで飛ぶ砲丸とか）
・『リングにかけろ』の各試合：民族のステロタイプ描写について
・『少年ジャンプ』についていけるか？
・9月16日の「ひみつキング」ライブのテーマは「北斗の拳」＆「ボディコン」（つまり20年前の世界）です。どういうメカで可能か現在鋭意検討中
（ここで伊勢湾さん退場。残り3名は「オサレなかへー」へごおごお）
2007年09月11日 18:17
さてさて第３部です
おつかれさま
・ミステリ談義あれこれ
・イヴリン・ウォー読みたーい：光文社の新訳文庫シリーズに期待
・翻訳と原書、読み方の違い
「読みやすい英語」「読みにくい英語」ってたしかにある
『星の王子様』各訳をすべて入手！
ストーリーよりキャラ、描写重視ってところもある
・『ザ・キープ』と『13日の金曜日・完結編』2本立てを観に行った件
『ザ・キープ』はオープニングだけよかった
・DVDのボックス買いについて
いつでも観られると思うとなかなか観ないね
「クレージーキャッツ」「星由里子」「TVドラマのDVD」
・ドイツのTVシリーズ『アウトバーンコップ』イイ！
日本語字幕のない初期シリーズも買っちゃった
以上で「何時間しゃべるねんオフ」は無事終了いたしました。
（タッチの差で終電を逃したロングアイランドさん、すみませぬ）
おかげさまで楽しくかつ有意義なひとときを過ごすことができました。
次回オフがさっそく楽しみです
また会いましょう！
2007年09月13日 00:08
Pom!さん、詳細なレポありがとうございます。さすがマメにメモをとっていただけのことはあります。
しかし改めて読んでみると、酔いにまかせて勝手な事喋り散らしてるなあw
せっかくですので、ウォマックとの巡り会いについてもうちょっと詳しい説明をしたいと思います。
もともと自分はガチガチの海外ミステリマニア（雑食）で、最も信頼する評論家が瀬戸川猛資でした。
彼がミステリマガジンに連載していた『夢想の研究』を毎月楽しみにしていたものです。代表作『夜明けの睡魔』は、ぼろぼろになるまで読み倒しましたし。
で、ミステリマガジンでは毎年3月号になると「昨年のベスト3」という企画でさまざまな人からアンケートを採っていて、瀬戸川猛資がどの作品を勧めるかいつも楽しみにしていたのですが、ある年、その彼と同じ本を挙げていたのが、他には若島さん只一人だったのです（たしか『リオノーラの肖像』でした）。
この人、一体誰だ？と思い調べたら、『殺しの時間』を連載してるじゃないですか！完全にノーマークで気付きませんでした。慌ててバックナンバーをむさぼる様に読むと、なんとまあ面白いこと！
ここで初めてウォマックの名を知り、頭の片隅にこびりついていたのでしょう、『H』の新刊本を書店で見つけたときはまず装幀に惹かれはしましたが、やはり著者名をみて「あ、連載で紹介されてたヤツだ」とすぐに思い出して速攻で購入した次第です。
まあ、こういう出会いもあるということで。
2007年09月13日 22:40
＞Pom!さん
いやはや、もけさんの全方位センサ付超記憶脳もすごいが
Pom!さんの全天候型自動筆記力もすごいすごい。
＞ロングアイランドさん
ミステリといい、ウォマックといい、いい出会い方ですねー。
ちなみにわたくしの場合、
ウォマックが積読の山の中から10数年振りにレスキューされたのは
某巨大掲示板を徘徊中に出会ったおかしな皆様のおかげでありました。さんくす。
ついでにミステリとの出会いは
小学生のときに熟読した藤原宰太郎『世界の名探偵50人』というクイズ本。
世界の著名な推理小説のトリックがみごとにバラされ（『アクロイド殺し』の犯人まで！）
以後ミステリを読む楽しみを長く奪われました。しくしく。
まあ、こういう出会いもあります。
2007年09月18日 22:29
＞伊勢湾さん
遅延化レスですが、ライヴ、お疲れ様でした！
この前に聞いたアルバム制作話も、メチャメチャ面白かったです。
＞ロングアイランドさん
当方、瀬戸川猛資氏の『夜明けの睡魔』は、宮脇孝雄氏の
『書斎の旅人』と同時期に読んでいました。単行本から先に知り、
後に雑誌連載を楽しむようになったくちです。
当方の若島さんとの出会いは、『ヒーザーン』の解説だと
ずっと思っていましたが、最近になって、ヴァーナー・ヴィンジの
『マイクロチップの魔術師』なのだとわかりました。
＞弾さん
某巨大掲示板って、例のスレッドですね。
ときどき書き込みのバックアップを読み返しますが、
やはりすごい。希有な場だったんだなあと思います。
そしてミステリとの出会い、何ともお気の毒な……。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
