ジェフ・リー＆ユミ・ハラ
アルバム「Ｕｐｓｔｒｅａｍ（遡行）」発売記念日本ツアー2009

あと2週間に迫って参りましたので、今までユミの日記に載せてきた情報をこちらにまとめてご案内させていただきます。皆様、何卒よろしくお願い申し上げます。

デジタルフライヤー/ポスター：
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1158670024&owner_id=11460536

ジェフ＆ユミのインタビュー：
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1185739460&owner_id=11460536
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1187656410&owner_id=11460536

ＣＤジャケットデザインと詳細：
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1176344677&owner_id=11460536

ジェフ＆ユミのビデオ：
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1189719040&owner_id=11460536

ロンドンでのライブ写真：
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1169393157&owner_id=11460536
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1170977768&owner_id=11460536


ジェフ・リー(flute, Soprano sax, voice, electronics)はHenry Cowのファーストアルバム「Legend」に参加。脱退後もサードアルバムにゲスト参加、また、Hatfield & the North, Slapp Happy等の録音やMike Oldfield の Tubular Bells コンサートに参加するなど初期Virgin系のミュージシャンと数多く共演。Charles Hayward、Gerry （G.F.) Fitzgerald、Cathy Williams、Jack MonckとのRadar FavouritesやAksak Mabouｌをはじめ、UK、オランダ、ベルギーで、ロック、ジャズ、エスニックにまたがるさまざまなプロジェクトにかかわる。90年代初めから難病ジストニアのため一線をしりぞいていた期間が長かったが、奇跡的に回復し、90年代末にPorcupine TreeのColin EdwinとのバンドEX-Wise Headで音楽活動再開。最近ではFaustのUKツアーにほぼレギュラーで参加している。
www.myspace.com/geoffleigh　（英語）

ユミ・ハラ・コークウェル (keyboard, voice)はロンドン在住、元フランク・チキンズ。ピアノサーカスなどに曲を提供する現代音楽作曲家であり、元キングクリムゾンのデヴィッド・クロス、チャールズ・ヘイワード、坂田明等との即興演奏で注目されている。元ソフトマシーンのヒュー・ホッパーとHUMI名義でリリースしたCD「Dune」での演奏で2008年度ジャズステーションポールのキーボード部門第４位にランクされる。イーストロンドン大学音楽学講師。元精神科医という異色の経歴を持つ。
http://yumihara.exblog.jp/i10/


6月27日（土） 近江八幡　サケデリックスペース酒游舘
18:30開演 ドリンク付き前売4800円当日5300円
囲む会 要予約 2500円（アルコール類代金は別途）
〒523-0862　滋賀県近江八幡市仲屋町中21
予約: 0748-32-2054 http://www.shuyukan.com/

6月28日（日） 近江八幡　サケデリックスペース酒游舘　
<即興音楽ワークショップ>
13:30開場　14:00開講　要予約 3500円（ドリンク付）
〒523-0862　滋賀県近江八幡市仲屋町中21
予約: 0748-32-2054 http://www.shuyukan.com/

6月30日（火） 大阪・西九条　バーソフトマシーン
20:00開演 3000円（ねこまんま付）
「ねこまんま」の準備の都合上、なるべくご予約お願いいたします
〒554-0012　大阪市此花区西九条4-2-3　大島第三ビル2階
予約: 06-6460-3123 http://www.softmachine.cc/

7月1日（水） 名古屋・御器所　なんや
with 小野良子（sax，fl）、臼井康浩（g）
19:30　2500円 スペースに限りがございますので、ご予約をお勧めいたします
〒466-0022　名古屋市昭和区塩付通1-47-4
予約: 052-762-9289　http://www.nanyagokiso.com/

7月3日（金） 東京・江古田　カフェ・フライングティーポット
with 吉田達也（dr、vo）
18:30開場　19:30開演 予約不要 4000円＋ドリンクオーダー500円
〒176-0006　東京都練馬区栄町27-7　榎本ビルB1
03-5999-7971 http://www.geocities.jp/flyingteapot1997/index.html

7月4日（土） 東京・西荻窪　スタジオUEN
<即興音楽ワークショップ>
13:00〜17:30 要予約 7500円 (4日・5日の2日間参加：11000円)
〒167-0042　東京都杉並区西荻北3-31-14
申込、お問い合わせ: TOAPP音楽事務所　andomew@nifty.com


7月5日（日） 東京・神田　イゾルデ
<公開ライブパフォーマンス with 即興音楽ワークショップ参加者>
予約4500円/当日5000円（1ドリンク付き）
16:30参加者集合/17:00開場/17:30開演/20:00終演/
20:00〜出演者との懇親会（飲食代別）
〒101-0035　東京都千代田区神田紺屋町20-1　神保ビルB1
申込、お問い合わせ: TOAPP音楽事務所　andomew@nifty.com

総合お問い合わせ：　Bonobo’s Ark info@yumiharacawkwell.co.uk