Reuniao de Consultas para a Vida dos Estrangeiros (em Kaita-cho, Hiroshima-ken) com interprete

マツダ系自動車関連工場で、ブラジル人やペルー人たちが大量失業しているのを受けて、海田町と広島県が共同で「日系外国人生活相談会」を開きます。
同日13時からは、ハローワーク広島東が日系外国人離職者を対象とする雇用保険合同受理会を開きます。
ポルトガル語、スペイン語の通訳付きです。

日時：2009年1月14日（水）9:30〜16:00
場所：海田町ひまわりプラザ（広島県安芸郡海田町南つくも町11-16）
内容：
生活保護相談、離職者支援資金貸付相談、県営住宅や住宅供給公社住宅の情報提供、労働相談、就職情報提供、ミニ企業交流会催（13:00〜16:00）

Portugues ポルトガル語チラシ
http://www.town.kaita.lg.jp/uploaded/life/2267_4676_misc.pdf
Espanhol スペイン語チラシ
http://www.town.kaita.lg.jp/uploaded/life/2267_4675_misc.pdf
海田町ホームページ
http://www.town.kaita.lg.jp/soshiki/detail.php?lif_id=2267
関連ブログ
http://blogs.dion.ne.jp/brasil_hiroshima/archives/7989320.html

行政の支援制度を活用できることを知らない、言葉の壁で情報が届かない失業者も多くいます。
広島かいわいのブラジル、ペルー人の方々への周知にご協力をお願いします。