５月のライブ、2連発〜！

◆５月２３日（土）＠銀座スイング ◆

ライブスタート：　
１９：００＆２１：００（２ステージ）
(開店は18:00から）

ミュージックチャージ：
3680円（会員割引あり）

予約＆お問い合わせ
03-3563-3757
03-3564-1579

《キューバ＆ブラジル、ラテン野郎の血が燃える！》
ルイス・バジェ（tp）　シックスアミーゴス
ｓａｘ.ｆｌ．スティーブ・サックス/ｐ．奥山　勝
ｂ．渋谷　和利/ｄｒ．平川　象士/ｐer．今福　健司

銀座スイング：
中央区銀座西２丁目２番地
銀座インズ２−２Ｆ
HP: http://www.xx.em-net.ne.jp/~swing/



◆５月２８日（木）池袋「マイルズカフェ」 ◆

ライブスタート：　
２０：００〜
(開店は19:30から）

ミュージックチャージ：
予約：4,000円
当日：4,500円
＋2drinks1,200円

お問い合わせ
03-5951-6807
予約はホームページから
http://www.milescafe.com

街で噂のキューバンジャム！
【LUIS VALLE - CUBAN JAM】
Luis Valle (tp,fl)
Andy Wulf(sax,fl)
津垣"ヤン"博通(p)
渋谷 和利(b)
藤井 摂(ds,timbales)

池袋マイルズカフェ
豊島区池袋1-8-8
　池袋労働基準協会ビルB２
HP：http://www.milescafe.com