ニューイヤーパーティ　２００５
New Year's Party 2005

日時：1月15日(土)　13時〜15時
January 15(Sat.) From13:00 to 15:00
会場：三田ＮＮホール(港区芝4-1-23)
at Mita NN Hall(4-1-23 Shiba, Minato-ku)
交通：
・ＪＲ田町駅から徒歩８分
・都営三田線、浅草線Ａ９出口から地下道で直接会場へ徒歩５分

参加費：2,300円 (MIA会員 2,000円)
Fee:2,300Yen (MIA member 2,000Yen)
言語：日本語と英語
Languages: English and Japanese
アトラクション：
○マジックショウ(Magic show)
○マンドリン演奏(Mandolin playing)
○呈茶席(Tea ceremony)
○福引(Lottery)

主催：港区国際交流協会
Minato International Association presents

申込方法：
?電話で協会にお申込み下さい。　協会 03-3578-3530
?会費を12月26日までに指定口座に納入して下さい。
　◎郵便振替口座：00140-2-89495
　◎口座名：港区国際交流協会 (振り込み手数料はご負担下さい)

●当日、直接会場にお越し下さい(招待状はお送りしません)
※12月27日以降の振込みは無効になりますのでご注意下さい。12月26日までのキャンセルの際は会費の一部を返金しますが、27日以降の場合は返金できませんのであらかじめご承知おきください。