開催終了11月７日英語例会のおしらせ！
詳細
2009年11月09日 21:24 更新
HOOSIERS TRIBUNE on 11/14
フージャーズの皆様へ
*************今週の出欠確認******************
今週例会の出欠確認です。
参加できない場合も11/12 PM 9：00までに返信してください。
-------------------------------------------------
氏名：（ ）は参加します。※集合時間が18時45分に変更になっています。ご注意ください。
氏名：（ ）は不参加です。
氏名（フルネーム）と上記の参加・不参加の一文のみコピーandペーストして
送って下さい。またこのメールの件名は変えずに返信してください。
*********************************************
※※皆さんにお願い※※
（「出席」で返事をしたが）急用等で欠席される方、5分以上遅刻される方は、
「必ず」事前連絡をお願いします。なお、前日までの連絡はHOOSIRES TRIBUNEへの
返信メールで構いませんが、例会当日は電話（もしくは私の携帯へのメール）で
連絡してください。電話番号は090−8829−6516です。
最近、同姓のメンバーが増えています。出欠欄の記入は必ずフルネームで
お願いします。特に田中さん、渡辺さん、山下さん、中村さん、岡田さん、岡本さん、
山田さん、山本さん、山口さんはフルネームで！
メーリングリストのトラブルに起因する、配信・返信メールの不着が増えています。
心当たりのある方は、速やかにご連絡をお願いします。
当会は「出会い」を主たる目的としたサークルではありません。誤解を招きかねない
ため、特に初参加のメンバーとのメールアドレス等の交換にはご配慮をお願いします。
*********************************************
こんばんは、デモらです。
前回お知らせしたイヤーエンドパーティーですが、12月12日開催を予定しています。
会場・内容等については検討中ですが、開始時間は夕方4時か5時頃からになるかも
しれないので、参加を希望される方は当日午後の予定は開けておいてくださいね。
さて、今回のトピックは外国人から見た観光地としての関西についてです。
ここで挙げているのは大阪、京都、兵庫のみですが、できるだけ他の県についても
チェックしてから参加してください。
なお、Q5は英文とは無関係ですが、ご了承ください（汗）
*********************************************
□■土曜会ブログ更新中■□
http://
皆さん、どしどしコメントをお願いします！！
できれば、以下のトピックを印刷してお持ちください。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
〔Osaka〕
Osaka Castle with its huge lawn park. The bustling Umeda Underground Mall and Namba are also main attractions.
Osaka prefecture located in the center of Kinki region in the Midwest Japan covers the smallest prefecture land area in Japan, but
boasts of largest population and highest population density second only after the capital, Tokyo. Mountains surround three sides of
the prefecture and the west faces the arc-shaped Osaka Bay. Since it is close to former capitals of Japan Kyoto and Nara, it
prospered as an important point for land and water transportation as well as a commercial city.
In the Osaka City is the Osaka Castle with a five-layer donjon as its core, on a lawn park that stretches for about 60,000 square
meters. During the cherry blossom season in the spring, this park is especially crowded with hanami (cherry blossom viewing) crowd.
Osaka's north gate, Umeda, has a gigantic stretch of underground mall that houses many restaurants, fashion and sundry goods stores.
In contrast to Kita with Umeda as its core, Minami is an area with core cities Namba, a popular business and shopping district, and
Dotonbori with many restaurants on both sides of Dotonbori-gawa River. Minami is known as a town of public entertainment and has
many theaters and cinemas.
In recent years, the development of Osaka's new showplace, the waterfront, is taking place. Tenpo-zan Harbor Village, which has a
112 meter-high Ferris wheel, shopping mall and Suntory Museum, a complex of cultural facilities, and ATC(Asia Pacific Trade Center),
Japan's largest outlet mall, are also popular.
〔Kyoto〕
The former capital of Japan, famous worldwide for its temples and shrines. Kyoto was the center of politics and culture for 1,100
years.
Kyoto Prefecture stretches out from the southeast to the northwest in the central and northern parts of the Kansai region. It has
four geographical features, the saw-toothed coastal area around Maizuru Bay in the northeast, the Tanba Mountains around its center,
the Kyoto Basin in the southeast, and the Yamashiro Basin.
Kyoto became the capital of Japan in the 8th century. It flourished as the center for Japanese politics, economy and culture for
some 1,100 years, until the capital functions were transferred to Tokyo in the mid-19th century. There remain many temples and
shrines in Kyoto that were built during this long period. Seventeen historic sites including, Kiyomizu-dera Temple and Nijo Castle,
are inscribed as World Cultural Heritage Sites.
You may meet some 'maiko,' young dancing entertainers, who walk in long hanging-sleeved kimono in the Gion district, see the
townscape characterized with popular 19th century style latticework, and visit the Nishijin where they weave traditional
'Nishijin-ori' textiles with vividly colored threads. The festivals in Kyoto are famous not only in Japan, but are also known
worldwide. The three major festivals of Kyoto are the Aoi-matsuri Festival in early summer, the Gion-matsuri Festival in mid-summer
and the Jidai-matsuri Festival in fall. There is also the Gozan-no-Okuribi, more commonly known as Daimonji-yaki, held on the night
of Urabon (August 16th). During this festival numerous torches are ignited on the five mountains surrounding Kyoto, with the flames
laid out to form a letter or figure. It is a summer event known both at home and abroad.
〔Hyogo〕
Numerous cultural heritage sites, the most famous of which is Himeji Castle. San-in Kaigan Coast National Park is a natural
attraction.
Hyogo prefecture is situated in the western part of Kinki Region (Midwest Japan) facing Seto Inland Sea to the south and the Sea of
Japan to the north. There are scenic places like Seto Inland Sea National Park, San-in Kaigan Coast National Park, Rokko Mountains
and Awaji-shima Island. It also has numerous cultural heritage represented by Himeji Castle which is a World Cultural Heritage.
Seto Inland Sea coastline enjoys sunny, moderate weather and has big cities such as Kobe with one of the leading trading ports in
Japan, the Kobe Port, and castle city Himeji, as well as Mt. Rokko-san area known as a health resort. Kobe that is the core of the
prefecture's administration and economy is an exotic port city. On Port Island, an artificial land floating in the Kobe Port, is the
International Convention Center. The meridian line at 135 degrees east longitude runs through Akashi City and Japanese Standard Time
is measured according to this line.
Coastline on the Japan Sea side that belongs to San-in Kaigan Coast National Park reveals complex and varied scenery. At
Tajimamihoura and Kasumi beaches you can see formative arts of intricate coastline, washed reef, and cave mouth created by rough
wave of the Japan Sea.
Q1. Where are you from(town/city)? What part of Kansai do you like the most? Tell us what is different there from other parts of
Kansai.
あなたはどこ出身ですか？関西のどの地域が一番好きですか？そこは関西の他の地域と何が違いま
すか？
Q2. What prefecture or city of Kansai do you recommend to your foreign friends for tourism? Why?
外国人の友人に、関西のどの県・都市を観光するのに勧めますか？なぜですか？
Q3. Above articles are from Japan National Tourist Organization webpage, and they are for foreign tourists who might visit Japan for
tourism. Did
you know all the facts mentioned above? If there is any unknown fact which surprised you, kindly let us know.
上記の記事は日本政府観光局のホームページからの引用で、日本に観光でやってくる外国人旅行客のためのものです。
あなたは上記の事実について全て知っていましたか？もし初めて知って、驚いた事実があれば教えてください。
Q4. Where is the best sight spot in Japan?
日本でベストな観光スポットはどこでしょう？
Q5. Which media is the best to get information? TV? Internet? Newspapers? Magazines? Or anything else?
情報を得るのに最適なメディアは何でしょう？ テレビ？インターネット？新聞？雑誌？あるいは他の何かでしょうか？
※大阪、京都、兵庫以外の都道府県については↓のURLにアクセスしてください。
http://
フージャーズの皆様へ
*************今週の出欠確認******************
今週例会の出欠確認です。
参加できない場合も11/12 PM 9：00までに返信してください。
-------------------------------------------------
氏名：（ ）は参加します。※集合時間が18時45分に変更になっています。ご注意ください。
氏名：（ ）は不参加です。
氏名（フルネーム）と上記の参加・不参加の一文のみコピーandペーストして
送って下さい。またこのメールの件名は変えずに返信してください。
*********************************************
※※皆さんにお願い※※
（「出席」で返事をしたが）急用等で欠席される方、5分以上遅刻される方は、
「必ず」事前連絡をお願いします。なお、前日までの連絡はHOOSIRES TRIBUNEへの
返信メールで構いませんが、例会当日は電話（もしくは私の携帯へのメール）で
連絡してください。電話番号は090−8829−6516です。
最近、同姓のメンバーが増えています。出欠欄の記入は必ずフルネームで
お願いします。特に田中さん、渡辺さん、山下さん、中村さん、岡田さん、岡本さん、
山田さん、山本さん、山口さんはフルネームで！
メーリングリストのトラブルに起因する、配信・返信メールの不着が増えています。
心当たりのある方は、速やかにご連絡をお願いします。
当会は「出会い」を主たる目的としたサークルではありません。誤解を招きかねない
ため、特に初参加のメンバーとのメールアドレス等の交換にはご配慮をお願いします。
*********************************************
こんばんは、デモらです。
前回お知らせしたイヤーエンドパーティーですが、12月12日開催を予定しています。
会場・内容等については検討中ですが、開始時間は夕方4時か5時頃からになるかも
しれないので、参加を希望される方は当日午後の予定は開けておいてくださいね。
さて、今回のトピックは外国人から見た観光地としての関西についてです。
ここで挙げているのは大阪、京都、兵庫のみですが、できるだけ他の県についても
チェックしてから参加してください。
なお、Q5は英文とは無関係ですが、ご了承ください（汗）
*********************************************
□■土曜会ブログ更新中■□
http://
皆さん、どしどしコメントをお願いします！！
できれば、以下のトピックを印刷してお持ちください。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
〔Osaka〕
Osaka Castle with its huge lawn park. The bustling Umeda Underground Mall and Namba are also main attractions.
Osaka prefecture located in the center of Kinki region in the Midwest Japan covers the smallest prefecture land area in Japan, but
boasts of largest population and highest population density second only after the capital, Tokyo. Mountains surround three sides of
the prefecture and the west faces the arc-shaped Osaka Bay. Since it is close to former capitals of Japan Kyoto and Nara, it
prospered as an important point for land and water transportation as well as a commercial city.
In the Osaka City is the Osaka Castle with a five-layer donjon as its core, on a lawn park that stretches for about 60,000 square
meters. During the cherry blossom season in the spring, this park is especially crowded with hanami (cherry blossom viewing) crowd.
Osaka's north gate, Umeda, has a gigantic stretch of underground mall that houses many restaurants, fashion and sundry goods stores.
In contrast to Kita with Umeda as its core, Minami is an area with core cities Namba, a popular business and shopping district, and
Dotonbori with many restaurants on both sides of Dotonbori-gawa River. Minami is known as a town of public entertainment and has
many theaters and cinemas.
In recent years, the development of Osaka's new showplace, the waterfront, is taking place. Tenpo-zan Harbor Village, which has a
112 meter-high Ferris wheel, shopping mall and Suntory Museum, a complex of cultural facilities, and ATC(Asia Pacific Trade Center),
Japan's largest outlet mall, are also popular.
〔Kyoto〕
The former capital of Japan, famous worldwide for its temples and shrines. Kyoto was the center of politics and culture for 1,100
years.
Kyoto Prefecture stretches out from the southeast to the northwest in the central and northern parts of the Kansai region. It has
four geographical features, the saw-toothed coastal area around Maizuru Bay in the northeast, the Tanba Mountains around its center,
the Kyoto Basin in the southeast, and the Yamashiro Basin.
Kyoto became the capital of Japan in the 8th century. It flourished as the center for Japanese politics, economy and culture for
some 1,100 years, until the capital functions were transferred to Tokyo in the mid-19th century. There remain many temples and
shrines in Kyoto that were built during this long period. Seventeen historic sites including, Kiyomizu-dera Temple and Nijo Castle,
are inscribed as World Cultural Heritage Sites.
You may meet some 'maiko,' young dancing entertainers, who walk in long hanging-sleeved kimono in the Gion district, see the
townscape characterized with popular 19th century style latticework, and visit the Nishijin where they weave traditional
'Nishijin-ori' textiles with vividly colored threads. The festivals in Kyoto are famous not only in Japan, but are also known
worldwide. The three major festivals of Kyoto are the Aoi-matsuri Festival in early summer, the Gion-matsuri Festival in mid-summer
and the Jidai-matsuri Festival in fall. There is also the Gozan-no-Okuribi, more commonly known as Daimonji-yaki, held on the night
of Urabon (August 16th). During this festival numerous torches are ignited on the five mountains surrounding Kyoto, with the flames
laid out to form a letter or figure. It is a summer event known both at home and abroad.
〔Hyogo〕
Numerous cultural heritage sites, the most famous of which is Himeji Castle. San-in Kaigan Coast National Park is a natural
attraction.
Hyogo prefecture is situated in the western part of Kinki Region (Midwest Japan) facing Seto Inland Sea to the south and the Sea of
Japan to the north. There are scenic places like Seto Inland Sea National Park, San-in Kaigan Coast National Park, Rokko Mountains
and Awaji-shima Island. It also has numerous cultural heritage represented by Himeji Castle which is a World Cultural Heritage.
Seto Inland Sea coastline enjoys sunny, moderate weather and has big cities such as Kobe with one of the leading trading ports in
Japan, the Kobe Port, and castle city Himeji, as well as Mt. Rokko-san area known as a health resort. Kobe that is the core of the
prefecture's administration and economy is an exotic port city. On Port Island, an artificial land floating in the Kobe Port, is the
International Convention Center. The meridian line at 135 degrees east longitude runs through Akashi City and Japanese Standard Time
is measured according to this line.
Coastline on the Japan Sea side that belongs to San-in Kaigan Coast National Park reveals complex and varied scenery. At
Tajimamihoura and Kasumi beaches you can see formative arts of intricate coastline, washed reef, and cave mouth created by rough
wave of the Japan Sea.
Q1. Where are you from(town/city)? What part of Kansai do you like the most? Tell us what is different there from other parts of
Kansai.
あなたはどこ出身ですか？関西のどの地域が一番好きですか？そこは関西の他の地域と何が違いま
すか？
Q2. What prefecture or city of Kansai do you recommend to your foreign friends for tourism? Why?
外国人の友人に、関西のどの県・都市を観光するのに勧めますか？なぜですか？
Q3. Above articles are from Japan National Tourist Organization webpage, and they are for foreign tourists who might visit Japan for
tourism. Did
you know all the facts mentioned above? If there is any unknown fact which surprised you, kindly let us know.
上記の記事は日本政府観光局のホームページからの引用で、日本に観光でやってくる外国人旅行客のためのものです。
あなたは上記の事実について全て知っていましたか？もし初めて知って、驚いた事実があれば教えてください。
Q4. Where is the best sight spot in Japan?
日本でベストな観光スポットはどこでしょう？
Q5. Which media is the best to get information? TV? Internet? Newspapers? Magazines? Or anything else?
情報を得るのに最適なメディアは何でしょう？ テレビ？インターネット？新聞？雑誌？あるいは他の何かでしょうか？
※大阪、京都、兵庫以外の都道府県については↓のURLにアクセスしてください。
http://
困ったときには
