ビキニマシーンのオーナー、
チャーリー　シモムラの47歳を祝う
バースデイパーティーを12月29日（土曜）
開催します。

ビキニマシーン年内最後の営業日なので
ビキニ＆トゥモローの常連はぜひ遊びに来てください。
もちろんビキニマシーン未体験の方も歓迎します。
基本的には忘年会のようなものなのでみんなで、
呑んで、語って、騒ぎましょう〜。

☆　基本的にプレゼントのたぐいはご遠慮します。
　　（特に花と酒）
　　食べ物の差し入れは大歓迎ですのでよろしく！

○　抽選で豪華？逆プレゼントあります。
　　お楽しみにね。