。.:*:☆。.*・★。・★。.:*:☆。.:*:

今年のハローウィンはどんな仮装しようかな？？
悩んでるヒマなんてない！
いよいよやって来ます〜！！！
映画”オースティン・パワーズ”やビヨンセのＰＶの撮影としても使われた、ハリウッドのデカバコで、
日系史上初の合同ＢＩＧイベント、
ハローウィンナイト！
選りすぐりの、ＤＪによる2ＲＯＯＭ　ＨＩＰＨＯＰ＆ＨＯＵＳＥ。どっちの音も楽しめちゃう♪
盛り上がりまくりでしょー。

。.:*:☆。.*・★。・★。.:*:☆。.:*:

そしてそして、なんと優勝賞金＄500の　
コスチュームコンテスト

前売りチケット近々発売開始！
いつも日系イベントに来てくださる皆様に感謝して、
前売りは＄５．００でご提供。

たくさんのご来場お待ちしております。

Ｆｒｉｄａｙ　Ｆｒｉｇｈｔ　Ｆｌｉｇｈｔ

■MAIN TERROR CHAMBER (AREA1) : HIPHOP

□DJ HIDEO -ECLECTIC VIBES www.djhideo.com
□THE KING OF BEATHOLICS a.k.a DJ OGGY
　-WCDJA www.wcdja.com
□DJ BENNY -Crash Ent., soundholics
□SELECTA iTOY Feat. Victor and Up-Show
　-P.O.E Sound
□TINK -WCDJA

■FLIGHT 317 CHAMBER (AREA2) : HOUSE & FUNK

□ATOMIC MIKE -www.djatomicmike.com
□AVENUE 66 -YELLOWRITER, S.G.P
□DJ KEN -Afro 99
□DJ DV8 -Steady Vibes

場所：ARENA 6555 Santa Monica Blvd. L.A, CA. 90038

開場：9：30ＰＭ　〜3：00ＡＭまで

年齢：２１歳以上（要　ＩＤ）

入場料: $10.00 , $5.00 w/costume
　　　　Pre-sale $5.00(www.grooveticlets.com)

インフォメーション：323.462.1291
ＷＥＢ： www.flight317.com

*ゲストリストなどのお問い合わせは、お近くの日系プロモーターまで。

*コスチュームコンテストの参加基準、参加方法については、近々ＷＥＢ上などで公開致します。

Sponsered by:
California Clinical Trials, IACE Travel
SELECTA melrose, LA-CELEB www.la-celeb.com

Media Coverage:
United Television Broadcasting(CH18)

Powered and Operated by:
726PRO, Project Origin Entertainment, Weekly LALALA,Voice Entertainment, CRASH Entertainment, Yozakura Co, ROOTS, PATH TOOL,Afro 99, West Coast DJ Alliance... and Friends!