こっちが本当の「第３回」！


チャイナル！秋からますますパワーアップ

ぜひ語らいましょう。初参加大歓迎！！


↓↓


秋に一歩、踏み出して交流しませんか？

さぁ、お待たせしました！今年３月から始まった
「日本と中国、若者の未来をつなぐ団体」
チャイナル！日本【秋の第１弾】イベント決定！！

秋の中華を食べながら、わいわい語り合いませんか？
今回の最大定員は５０人。申し込みは今すぐ。

今回は、「ミニ講演会」「ビンゴ大会」含む
お楽しみ交流会♪何が飛び出すか、参加しなきゃ損！

〜みんな一緒に語っチャイナ♪入っチャイナ♪〜
【チャイナル！日本・第３回日中ワカモノ交流会】

▼日時　9月20日（日）
▼時間　17:00〜 （3時間飲み放題＆コース料理）
▼場所　「四川菜園」　栄本店
名古屋市中区栄3-10-15　メーフラワービルB1F
TEL 052-261-8988
▼会費　学生・留学生2,000円、社会人3,500円
▼内容　ミニ講演会、ビンゴ大会を含む、交流会

●参加方法
本文に、氏名、所属(大学学年、会社名など)、連絡先電話番号、
E-mailアドレスを、件名には「チャイナル交流会参加」と記入して、
chinal@live.jp 　(担当：岡田、佐藤)まで送信してください。
集合場所や時間などの詳細を、追って返信いたします。
申込締切は【18日（金）23時】まで。
先着順、最大【定員50人】のため、申し込みはお早めに！

▲注意：当団体においてのマルチ・セールス、布教活動、
ナンパ目的の参加は禁止としています。
該当する行為を発見した場合は、参加をお断りします。
社会的ルールを守った楽しい交流会にしましょう。

◆CHINAL NIPPON （チャイナル！日本）とは…
「日本と中国（チャイナ）の架け橋になる！」→「チャイナル！」
2009年3月から本格的に活動を開始。「日中のワカモノの未来の架け橋へ」
をテーマに、学生・留学生・若手社会人を中心に集まった有志の団体。
今年の目標・短期ビジョンは「2010年上海万博にエールを！」
＜問い合わせ連絡先＞　
「チャイナル！日本」事務局 岡田・佐藤まで
Tel: 090-9029-0538 / E-mail: chinal@live.jp
◎活動ブログ http://ameblo.jp/chinal/
★一緒に盛り上げてくれる、チャイナル！スタッフ（朋友）募集中♪