World Leading Fetish Club TortureGarden Japan 2015 winter ball.


今年、あのトーチャーガーデンジャパンが4年ぶり開催決定！

■for English speakers （日本語は下に記載しております）

【TORTURE GARDEN JAPAN winter ball on 21st Feb. 2015】

Date : 2015.2.21(Sat) 22:00-
Address : Nishi-Azabu FREQ (@http://freq-tokyo.com/access/)
FREQ.LLC.
B1F/B2F Thesaurus Nishi Azabu,1-10-11, Nishiazabu, Minato-ku, Tokyo, Japan
TEL: 03-5413-3588
FAX: 03-5413-3589
Entrance : 5000yen/1D

DJs & Performers : https://www.facebook.com/media/set/?set=a.628667870596343.1073741830.622472841215846&type=3

http://www.torturegarden-japan.com/

*Strict DRESSCODE
NO CASUAL STREET CLOTHES
RUBBER + FETISH + SM + MEDICAL + ORIENTAL UNIFORM FANTASY + CYBER + DRAG + BODY ART + GLAMOUR THEATRICAL + LEATHER ETC ...

------

■日本語

【TORTURE GARDEN JAPAN 〜winter ball〜トーチャーガーデンジャパン】

日時：2015年2月21日（土）22:00-
場所：FREQ （旧・ELEVEN,旧・YELLOW）
アクセス：http://freq-tokyo.com/access/
FREQ.LLC.
東京都港区西麻布1-10-11 セソーラス西麻布 B1F/B2F
TEL: 03-5413-3588
FAX: 03-5413-3589
エントランス：5000yen/1ドリンク

出演者情報：https://www.facebook.com/media/set/?set=a.628667870596343.1073741830.622472841215846&type=3

http://www.torturegarden-japan.com/

*TORTURE GARDENでは、ドレスコードを敷いています*

●ドレスコードについて

ドレスコード適用は、誠に勝手ながら当方スタッフの判断とさせて頂きます。
是非エントランスにて自己アピールしてください。
お客様がどれだけ工夫した衣装でお越しいただいているかを拝見した上で、ご入場の可否決めさせていただいております。

DRESS CODE:
RUBBER / LEATHER / VINYL / GOTHIC / FETISH / GLAM / CYBER / EROTIC / DRAG /UNIFORM / ROCK VICTORIAN / SM / MEDICAL
ULTRA FORMAL / KIMONO / DOLL / HALLOWEEN COSTUME … ETC

これらの服を持っていない場合でも、ご来場される方の個性や想像力を反映した衣装であればご入場OK！（エントランスで主張して！）
如何に高い服を購入するかではなく、如何に個性やファンタジーを具現化した服を着こなしているかを重要視していますので、是非貴方もインパクトのあるスタイルを体現してみてください！

※ジーンズやTシャツ、スーツなどはNG。

__________________

TG
http://www.torturegarden.com/
TGJ
http://www.torturegarden-japan.com/

TGJ Twitter
https://twitter.com/TortureGardenJP
TGJ Wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/TORTURE_GARDEN