昨年温泉チルアウトとして全く新しい概念を打ち出した
東北・鳴子温泉郷での『鳴響』に続き、
3/28（土）29（日）信州・湯田中渋温泉郷にて
ONSEN SOUND & ART VILLAGE『渋響』を開催！！

ごぞんじ、安田寿之さんは28日のディナーライヴに出演予定です。

プレミアムチケットをお持ちの方はディナー付きで安田さんの音楽を堪能出来ます。

信州長野市から車で1時間、文人墨客に愛され、開湯1,300
年を誇る古湯・渋温泉。

涼音堂茶舖と渋温泉旅館組合青年部、音楽と観光と農業とのコラボレー
トの輪が広がり、
この温泉街を舞台にハイブリッドな温泉チルアウトイベントが開催され
ることになりました。

映画『千と千尋の神隠し』の温泉宿のモデルとしても知られる旅館「金
具屋」をメインライブ会場に、
幻の温泉建築「臨仙閣」を一棟丸ごと使って（！）、音楽＋温泉が楽し
めるチルアウトラウンジや、
各部屋を地元ギャラリーや地元アーティストたちに解放したアート空間
を提供。
来場特典として利用できる９つの外湯付近では野外ライブも敢行予定、
また路上では精鋭作家による映像＆ライティングインスタレーションな
ども堪能できます。

さらに”温泉に入る猿”を見学できる「スノーモンキーツアー」や
りんご農家に雪中リンゴを収穫に行く「スノーアップルツアー」などもオプションと
してご用意。

情緒ただよう温泉街を舞台に音とアートを堪能できる２日間です！！！

出演はPsysEx、snoweffect、いろのみ他おなじみの涼音堂
アーティストが勢揃いする他、
ゲストとして口ロロ （DJ set・鮪ディガズ）、サワサキヨシヒロ！、cinqがラインナップ。
涼音堂からは今年デビューアルバムをリリースを予定の
「Coupie」も初参戦、
そのフレッシュなサウンドが体験できるチャンスです！

■オフィシャルウェブサイト：
http://www.onsenchillout.com/
■信州渋温泉
http://www.shibuonsen.net/
■歴史の宿金具屋
http://www.kanaguya.com/
【出演】
・鮪ディガズ（□□□DJ set）
・サワサキヨシヒロ！（NATURALLY GUSHING）
・いろのみ
・安田寿之 with 助川太朗
・cinq
・PsysEx
・Firo
・Coupie
・FJORDNE
・snoweffect
【チケット】
http://www.onsenchillout.com/ticket.php
プレミアム2日券：9,800円（金具屋 斎月楼“飛天
の間”でのディナー付き 限定70名）
2日券：6,000円
1日券：4,000円
■ローソンチケット
http://l-tike.com/
Lコード：72079
■イープラス
http://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002027281P0030001P0006
《映像インスタレーション》 花井裕一郎、宮下ちとせ、abnormal system、東京食堂
《空間インスタレーション》 粟倉久達　村上菜也子
《臨仙閣参加作家》Le deuxième récipient／中村眞美子／タケウチ トモ／ナノグラフィカ／久田　桂子／ごとうなみ／勝山ゆかこ