お世話になっております。現代美術製作所の曽我高明です。

向島アートまち大学２００７第２クールの３回目の講座のご案内です。
前回は、江東区の深川と沖縄のコザから、商店街をベースに活動するお二方を
お招きして、いろいろと興味深いお話を伺いました。
それぞれの場所で、アートを通じたまちとの関わりが、コミュニティの中に豊か
な果実を生み出していることを実感できたと思います。

さて、今回のテーマは町工場。向島の地域資源でもある町工場が、アートとどの
ように関われるのか。今回は川口と向島での事例報告を通じて考えてみたいと
思います。まあ、ようするに、「町工場って、けっこう面白いよ」というお話です。

特に今回は、つい先日開催され、これまでで最高の６０００人もの参加者を
集めたという、墨田中小企業センター「ものづくりフェア」で大活躍した
KOSUGE1-16と吉成工業の吉成さんの報告に注目です。現場の映像も交えて
活動をご紹介します。

みなさん、お忙しいとは存じますが、この機会にぜひご来場ください．


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

　　　　　　　　◎◎◎ 向島アートまち大学２００７ ◎◎◎

　　　　　-地域資源を活かしたアート・まちプロジェクト実践講座-

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　　　　　　　まちで、何かをやってみたいあなたに・・・
　　　　　すぐわかる！すぐ使える！コツをレクチャーします
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

◆第２クール（10,11月）「アートプロジェクトの未来・新しい恊働のかたち」◆

アートプロジェクトは、まちの未来ににどのように働きかけてゆくことができるでし
ょうか？向島アートまち大学2007の第２クールでは、多様な事例を通して地域アート
プロジェクトの未来像を探るとともに、実際に商店街や町工場を舞台に、アートとま
ちの新しい恊働のかたちを追求している方々をゲストにお招きして、現場でのお話を
伺ってゆきます。前回は商店街とアートの関係を取り上げましたが、３回目の講座の
テーマは町工場。会場となるのは、これまた元町工場だった現代美術製作所です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●第３回「町工場から生まれるアート」

最近では、地域資源としての古い町工場の建物の魅力や価値が再認識されるととも
に、アートギャラリーやアーティストのアトリエとして転用される事例も数多く見られる
ようになっています。他方で、現役のものづくりの場所として、アーティストとの恊働に
前向きに取り組んでいこうとする町工場があります。
今回の講座では、川口と向島、荒川の上流と下流のふたつのまちにおける、町工場
とアートのコラボレーションの試みを通して、地域アートプロジェクトを支え、アーティス
トと共に新たなビジネスモデルを生み出す場所にもなり得る、町工場の新しいポテン
シャルについて考えてみます。

日時：11月24日（土）午後7時半〜9時半
会場：現代美術製作所(墨田区墨田1-15-3) TEL 03-5630-3216
講師：金子 良治(かねこ りょうじ / KAWAGUCHI ART FACTORY)
　　　土谷 享（つちや たかし / KOSUGE1-16）
吉成 隆（よしなり たかし/ 吉成工業株式会社）

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

参加お申し込み・お問い合わせ：
　　　　　FAX　03-5734-3191
　　　　　Eメール　art_machi@yahoo.co.jp（担当：田中、永田）

※やむを得ない事情により内容を一部変更する場合があります。
　どうぞご了承ください。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

主　催：墨田区「向島アートのまち」実行委員会
共　催：特定非営利活動法人　向島学会
文化庁「文化芸術による創造のまち」支援事業

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜