※14日のdictationは出張のため、お休みさせていただきます。

こんにちはmasamasaです。
現在、[I am sam]の完全コピーに挑戦しております。

基本的には映画内の会話を、演者になりきって持ち回りで話していくという内容です。
その後、発音しにくい部分を各自チェックし、再度話していきます。
※予習するかどうかは自由です^^

今回進める範囲は下記URLの、、もとい、youtube動画削除されました…
当日DVDでやりましょう。

場所：＠カフェサンダーバード（JR富山駅3F）
時間：21:00〜22:00　
※早く到着された場合、「イングリッシュカフェのものです」とスタッフにお伝えいただければ結構です。

今回のscriptは以下です。
※全scriptはこちら
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/i/i-am-sam-script-transcript.html

"Before you read
your message...



"press the red button
for record."


Let's start with the O.G.M.


What? I don't know.
I don't think it's working.


I think it's because
it's a used machine.


It's not used. It's pre-owned.


A guy bought it
for his auto shop...


and then he got a secretary.


Testing, 1, 2, 3.



That's a good code.


I can remember that--1, 2, 3.


4, 5, 6.


7, 8, 9.


9, 10, 1 1, 12.


Quick. You're recording.


Hi. This is--


Hi. This is Sam.
I'm not home.


No, you really
don't want to say that...



because you don't want
to tell them you're not home.


-Then I'm lying.
-Everybody's lying.


Sam, you are on the air.


Hi. How are you?


Maybe you sound
a little bit too excited.


And maybe you might think
about lowering your voice...


so maybe Lucy can hear you.


Go, Sam.



Hi, Lucy.
Thank you for calling me.


That was good.


But did I sound like
a good father?


But it's an outgoing message...


so I think you need to sound
a little more outgoing.


Hi. This is Sam.
I'm not ho--Shoot.


Hi. This is Sam !


I think you should
sound like a normal person.


From the heart.



From the heart.


This is--Hello.
Thank you for calling.


This is Sam.


Wow.


I feel that was a very touching
moment right there.


I felt that one.


High-five.