mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了English cafe (Dictation) 22th 11/11

詳細

2009年11月08日 11:56 更新

こんにちはmasamasaです。
現在、[I am sam]の完全コピーに挑戦しております。

基本的には映画内の会話を、演者になりきって持ち回りで話していくという内容です。
その後、発音しにくい部分を各自チェックし、再度話していきます。
※予習するかどうかは自由です^^

今回進める範囲は下記URLの、、もとい、youtube動画削除されました…
当日DVDでやりましょう。

今回のscriptは以下です。
※全scriptはこちら
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/i/i-am-sam-script-transcript.html


Because when Lucy comes through the door...

everybody says, "surprise!"

You gotta stop bouncing for a second.

You'll say, "surprise!"

Can we keep bouncing?

You'll have to come down.

After Lucy gets here and we say, "surprise."

So you have to assume surprise position.

Should we rehearse it one more time?

Assume the surprise position.

Annie was supposed to warn us.

Brad, hit the light.

Surprise!

It's not her.

Hi. I don't know if you remember me.

I'm Margaret Calgrove...

Department of Child and Family Services.

We met at the police station.

Put the present there.

You have to hurry, because Lucy's coming.

Come on, hide with us.

Come on, over here.

Annie said Lucy's coming up the stairs right now.

So you have to assume the surprise position.

I bet she already knows.

Why are you being a party pooper?

She's coming now.

You have to assume the surprise position.

Don't touch me. I've got cooties!

It's contagious!

Hey, what are you doing? Get your hands off him.

What are you doing touching my kid?

-Surprise! -Leave him alone!

Happy birthday.

Daddy?

You don't have to call him Daddy.

She said you're not her real father anyway.

She said she was adopted.

Lucy!

コメント(5)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2009年11月11日 (水) 水曜日
  • 富山県 @カフェサンダーバード内
  • 2009年11月11日 (水) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
4人