11月22日（火）祝前日

日本のテクノシーンを牽引するビックネームＤＪが激突するパーティーが開催されます

ケンイシイｖｓ石野卓球

サウンドシステムにも定評のある老舗クラブ 代官山ＡＩＲに登場です



お見逃し無く

///////////////////////////////////

2011.11.22（TUE・before HOLIDAY）

KEN ISHII vs TAKKYU ISHINO
【vs. // vol.01】
at DAIKANYAMA AIR


INFORMATION
OPEN 22:00
￥3500 Admission
￥3000 w/Flyer
￥3000 AIR members


《クラブ情報サイトiFLYER情報ページ》
http://iflyer.tv/air/event/94522


-------------------------------------

自分も当日ＤＪとして参加しています。


自身の枠にて2000円の優待予約を承ります

[代表のカタカナフルネームとお連れ様人数をお知らせください]


-----------------------------------------------

music genre:TECHNO

Line Up：
KEN ISHII
TAKKYU ISHINO

DAIJIRO
RYO-ICHI
and more..


《INTRODUCTION》
世界最高峰のアーティスト２人による夢のバトルが実現する貴重なイベント"vs."が、この秋いよいよ始動。
その第一弾は、テクノ・ミュージックの可能性を追い求め続けている二者が、豪華共演を繰り広げる。
まずは、ヨーロッパのテクノ先進国からもその才能を賞賛され、真正テクノ・サウンドを刺激的に鳴らしているKEN ISHII。
96年に自身のシングル 「Extra」のビデオクリップが、UKの“MTV Dance Video Of The Year”を受賞以降、
長野オリンピックや大作映画『WHITEOUT』などの楽曲も手掛けてきた。
また04年には、スペイン・イビサ島で開催されているダンス・ミュージック界最高峰の“DJ AWARDS”でBEST TECHNO DJを受賞。
名実共に、“世界ナンバー1”の称号を手に入れている。

そして彼を迎え撃つのは、多彩なビートを巧みに操る石野卓球。
電気グルーヴで特異なサウンドを生む出す一方、DJとしてドイツのビッグ・フェス「LOVE PARADE」にも出演を果たすなど、
国内外のテクノ・シーンから絶大な支持を集める。

そんなテクノ・カルチャーの絶対的象徴である両者、そのバトルの行方を"vs."で目撃してほしい。


Takkyu Ishino


Ken Ishii



////////////////////////////////

〔代官山AIR〕
渋谷区猿楽町2-11 氷川Bldg B1/B2　03-5784-3386
問い合わせ先：GLOBAL HEARTS Ltd.: 03-6415-6231

http://www.air-tokyo.com/

※You must be over 20 当店では、以下４点有効期限内の写真付き身分証明書（ID）の原本のうち、いずれかを確認できない方のご入場は例外無くお断りさせていただきます。
◎運転免許証
◎写真付住民基本台帳カード
◎パスポート
◎外国人登録証明書。
IDチェックは、実年齢に関係なく全てのお客様のご入場時に必要となりますので、ご了承ください。

////////////////////////////////


【RYO-ICHI自己紹介】

「誰もが笑顔で楽しめるクラブシーン」をモットーに、渋谷界隈のクラブで活動しています。

同趣旨にて開催しているデイタイムのクラブイベント
HAPPY SPACEのオーガナイズにも取り組んでいます。

http://happy-space.net/


出演イベントの優待希望の方はお気軽にメッセージしてください


（参考：2011年出演イベントでの主なゲスト出演者さん）敬称略
大沢伸一
☆Taku Takahashi
verbal
DAISHI DANCE
KEN ISHII
80KIDZ
DEXPISTOLS
MAKAI
日之内エミ
武田真治
the shape shifters
Ryota Nozaki(Jazztronik)
Satoru Kurihara(Jazzin’park)
Hiroshi Nakamura(i-dep)
Watusi (COLDFEET)
他


「行ってみたいけど敷居が高いイメージ・・」
「まだクラブに慣れていなくて・・」
「一緒に行く人が見つからない・・」

そんな人はお気軽にメッセージください

PLAY 動画