「我が日の本は島国よ」という森鴎外作詞の横浜市歌にあるように、
横浜は日本の表玄関として舶来品を迎えてきました。
中でもフランス郵船のもたらしたベレー帽、リボン、マルセル石鹸、香水などの「モノ」は
日本人にフランス人の生活様式を教えてくれました。
横浜とフランスの接点を「モノ」から考えてみたいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―鹿島 茂





　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　テーマ型コンサートシリーズVol.5〜愉しみと日々
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お話とアコーディオンで届ける
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　横浜フランスモノ語り
　　　　　　　　　　


日仏が交流を始めた約150年前、かなっくホールから歩いてすぐのところにある
「慶運寺」というお寺にはフランス領事館が設けられました。

今回はこのゆかりある場所にフランス文学者鹿島茂さんと、
フランス仕込みのアコーディオン奏者かとうかなこさん、そして
ヨーロッパの伝統楽器奏者大森ヒデノリさんをお迎えします。

ちょうどその時代に花開いたフランスの生活文化・大衆文化に注目したお話のステージと、
どこか懐かしさを覚える“ミュゼット”音楽のステージ、
ご興味ある方は、ぜひこの機会にお運びください！



●公演詳細は、かなっくホールウェブサイトをご覧ください。
　http://kanack-hall.jp/info/vol48.html

【日時】2008年6月7日（土）　14：00開演　13：20開場
【会場】かなっくホール
　　　　*JR東神奈川、京浜急行仲木戸より徒歩一分、東急東横線東白楽徒歩10分
【料金】全席指定席　3,000円（ペアシート5,000円は完売いたしました〕
　　　　*開演時・休憩時にワインの無料サービスを行います。

【出演者】お話/鹿島 茂（フランス文学者、明治大学国際日本学部教授）
　　　　　演奏/かとうかなこ（クロマチック・アコーディオン奏者）
　　　　　大森ヒデノリ（フィドル、フィーデル、マンドーラ）

【主催】神奈川区民文化センターかなっくホール
【協賛】 サントリー株式会社、サントリーフーズ株式会社
【後援】 フランス大使館、フランス政府観光局



◆問い合わせ・申し込み◆
かなっくホール（横浜市神奈川区民文化センター）
〒221-0044　横浜市神奈川区東神奈川1-10-1
TEL：045-440-1211(受付時間 9:00〜21:30)