みなさん、ご無沙汰しています
I must apologize for my long silence.
インフルエンザが流行ってるみたいだけど、お元気ですか？
Though the flu is going around, how are u doing?
私は、つわりですっかりダウンお家に篭りっきりで一ヶ月以上たちます。
I'm suffering from bad morning sickness, I have been in my house for more than a month.
あまりつわりが酷かった話って聞かないんだけど、私の場合は全くダメ。一人目の時も、3ヶ月間ほぼ寝たきりでした
I haven't heard much about morning sickness from other moms, but in my case, it's killing me!!!
While my first child was in my belly, I was bedridden for 3 months...


さて、３月のＭＬでは、「みがけ輝けプリンセス!!!」というはじけたタイトルですが、ヴィヴ牧師がお話してくださいます。
In this time, we will hear from Ps. Viv about "shine princess, shine!!!"
ヴィヴさんがお話してるのを見たことない方、必見ですよ〜。美しくてみとれちゃいます。
Have u ever seen she is speaking? You should do! She is beautiful
そして子供達のために、小麦粉粘土の作り方を覚えちゃいましょう〜!!!手作り粘土なんて、素敵ですよね。
Let's make flour play dough for our kids. handmade material is fabulous! isn't it?
では、３月のＭＬには、さすがに参加できると思うので、宜しくお願いしますね〜！
Mabe I'll be able to come ML in march, see u soon〜！

date :31.March(Tue)
time :10:30am-1:00pm
place :Space105, Higashi-Kurume
bring :lunchbox
cost :\100