バイオリン、トルン（ベトナムの竹琴楽器）、ピアノのトリオによる親子のためのコンサート

絵本に一曲一曲音楽添えてお贈りいたします

普段、聞くことの出来ない音色をお子様へお届け致します

コンサートの後は、ゆっくりお茶やランチに舌鼓

優雅な休日をお楽しみ下さい


☆1回目：開場１０：３０／開演１１：００　　

☆２回目：開場１３：３０／開演１４：００

【入場料】大人：１５００円　こども１０００円

※大人ランチorデザートセットは、プラス１０００円、
キッズプレートはプラス５００円

杉並区子育て応援券が利用頂けます

キッズスペース・授乳室・オムツ替スペース・離乳食あります

■ 会　 場：　親子カフェ il sole　 http://www.oyakocafe-ilsole.com

≪アクセス≫　京王線「上北沢駅」より徒歩2分

南北バスすぎ丸(さくら路線)　旭橋ｏｒ上北沢駅より徒歩１分



■お申し込み：oyakocafeilsole@yahoo.co.jp
(3日経っても返信がない場合は、送信エラー等が考えられます。
恐れ入りますが、再度、送信して頂きますよう、お願い申し上げます。)

03-6795-7723

または、 mixiメッセージにて承ります♪

※ご連絡くださるときは、下記の6点も合わせてご連絡ください！
　　　１）お名前
　　　２）人数(大人：　子供：)
　　　３）お子様の月齢
　　　４）連絡先(携帯など）
　　　５) ランチｏｒティー公演のご希望
　　　６)ランチorデザートのご希望(大人：　子供：　)　　　　　　　

※キャンセル、追加などは前日までにお願いします。
　また、定員になり次第締め切らせて頂きます。
　お問い合わせ、御質問等も、遠慮なくお送りください♪



出演

森川拓哉

横浜生まれ。３才でバイオリンを、４才でピアノとソルフェージュを習い始める。早稲田大学卒業後バークリー音楽院に留学。在学中ジャズバイオリンニスト　Rob Thomasにジャズバイオリンや即興演奏を師事。WimdhamHillのグループで活躍していたチェリストEugene Friesenにフリーインプロヴィゼイションを習い、弦楽器が持つ深い表現の可能性を学ぶ。在学中から、ジャズ、ブラジル音楽、ラテンジャズ、現代音楽、フリーインプロヴィゼイション等のフィールドでボストン、ニューヨークで演奏活動を続け２００６年１２月に帰国して、現在日本でジャズ、フラメンコからブラジル音楽やラ テン音楽といった幅広い分野で演奏活動中。近年はそうした独自の音楽性を活かして、文化庁芸術祭参加公演や新国立バレエ団公演、ギターのための現代曲公演、作曲活動にも積極的にとりくんでいる。



小栗久美子

・2000年3月、3週間のハノイ滞在でグエン・トゥ・トゥイ氏に師事しベトナム民族楽器トルンを学ぶ
2004年4月より再度ベトナムへ渡り、一年間留学。ハノイ国家大学在籍 マイ・ライ氏、ドー・ロック氏(トルンの楽器研究第一人者)に師事 ‐横浜ランドマークタワー13階 フォーラムよこはま 交流ラウンジ「私たちのフィールド　アジア＆横浜」出演〔朝日新聞に掲載2001.2.4〕
‐ベトナム「ハノイマリンバコンサート」出演‐原宿ラフォーレミュージアムでの「ヘアーショー」で演奏を担当‐グエン・ミン・チェット国家主席と令夫人歓迎レセプション（ホテルニューオータニ）にて演奏
‐日越外交関係樹立３５周年記念事業　ベトナムフェスティバル2008 野外ステージ出演 ‐BSフジ「大使館の食卓」ベトナム大使館編出演
‐NHK WORLD RADIO JAPANに出演（09年7月）
‐在ベトナム日本国大使館にて、大使館主催によるソロコンサート開催 その他イベントやパーティー、サロン等のミニコンサートなど、様々なスタイルでの演奏活動を行っており、他の楽器とのコラボレーションなども積極的に取り組んでいる。
・日本トルン協会 理事・奏者代表

佐山　こうた

東京都出身。 ６歳よりクラシックピアノを習う。１６歳よりジャズにもいそしむ。 2000年〜2004年までボストンはバークリー音楽院に通う。 専門はジャズだが活動は多岐というより出鱈目に近い。 演劇・役者と絡む機会も多い。