■REYNOLD + P.TOILE JAPAN TOUR 2006
■OPEN 23:00 DOOR \2500(1D) W/F \2000(1D + CD)
■Support DJ Ryuuichiro Konno, Ryuu
■Live : Fat32 Exor SoundSystemβ

■REYNOLD
Sam Rouanetこと通称REYNOLDは少年時代にアコースティックギターやクラシックなどを専攻、ジャズミュージシャンの父親の影響やヒップホップとの出会いを経ていつしかハウスやエレクトリックなトラック製作に傾倒していった。現在ではInitial Cuts, Treibstoff, Morris/Audio, Onitorなどのレーベルからクリックを通過した最先端のテックハウスデュオDUPLEX100の片割れであり、パリでは史上初となるミニマルハウス専門パーティminimal dancin'をスタートした人物である。そのゲストアーティストたるやJOHN TEJADA、ARIL BRIKHA、JEFF MILLIGAN、JEFF SAMUEL、STEWERT WALKER、METRO AREA、ANTONELLI ELECTR.、FRANKIE、BOOKA SHADE、etcという厳選されたメンツからもわかるように本物志向のリスナーやオーディエンスとの一体感を目指してきた。
Samはシカゴ、ロンドン、パリに定着してのDJ活動を行い、現在はベルリンを活動拠点としており、Trentonというレーベルを主催している。そのDJの上手さと選曲の良さは前回の来日時に大好評を得た。人は彼を極上のミックス職人と呼ぶ。

■P.TOILE

本名Claudia Marquardt。90年代後半から音楽活動を開始。ドイツ国内でレコードショップの開店やバイヤー担当、クラブやアーティストのブッキングマネージャ、ディストリビューターのスタッフ、イベント開催などこの世界の裏方で長年シーンを支え、育ててきたアンダーグラウンド キャリアウーマンである。地元でのサポートDJ活動と並行しプロダクションにも着手、2005年にはTrentonから念願のデビューEPをリリースした。今年は新作EPとミックスCDのリリースを控えている。そのミニマルハウススタイルのDJはシルクのようにしなやかだ。

※貴重なスペースありがとうございました。
※問題等ありましたらmixiメッセージでお知らせください。

mixiコミュニティ"REYNOLD"
http://mixi.jp/view_community.pl?id=318412