オフ・ブロードウェイ・ミュージカル
「フォーエヴァープラッド」
http://arttowermito.or.jp/theatre/theatre02.html?id=633
-----------------------------------------
2013年11月17日（日）13:00開演／17:00開演（同日に2回公演）
水戸芸術館ACM劇場

＊お詫びと訂正：2回目の開演を16:00とお知らせしたものがござい
　ますが、正しくは 17:00 開演でございます。
　深くお詫び申し上げますとともに謹んで訂正させていただきます。

作：スチュワート・ロス
翻訳：小田島恒志／訳詩：高橋亜子
演出：板垣恭一／音楽監督：岩崎廉

出演：
　川平慈英（フランシス）
　長野博（ジンクス）
　松岡充（スパーキー）
　鈴木綜馬（スマッジ）

演奏：Everly（松尾賛之、松尾悟郎、小向忍）
http://everly.jp/

美術：中村公一／照明：奥野友康／音響：中島正人
衣裳：関けいこ／ヘアメイク：平野仁美
演出助手：元吉庸泰／舞台監督：村田明
舞台製作：クリエイティブ・アート・スィンク 加賀谷吉之輔
宣伝美術：永瀬祐一／宣伝写真：西村淳
票券：サンライズプロモーション東京
制作：北原ヨリ子、嶋口春香／制作デスク：渡辺葵
プロデューサー：江口剛史
主催・製作：シーエイティプロデュース
http://www.stagegate.jp/top.html

主催：公益財団法人水戸市芸術振興財団
お問い合わせ：
　水戸芸術館ACM劇場 310-0063 茨城県水戸市五軒町 1-6-8
　Tel. 029-227-8123 (10:00〜18:00 月曜休）／Fax. 029-227-8130
　http://acmtheatre.blog27.fc2.com/
　https://twitter.com/ACM_Theatre

▼フォーエヴァー・プラッド公式ホームページ
http://www.forever-plaid.com/

▼フォーエヴァー・プラッド公式ツイッター
https://twitter.com/foreverplaid_jp

"Forever Plaid is presented through special arrangement with
Music Theatre International (MTI).
All authorized performance materials are also supplied by MTI.
421 West 54th Street, New York, NY 10019 USA
Phone: 212-541-4684 Fax: 212-397-4684 www.MTIShows.com"

Forever Plaid
Written and Originally Directed and Choreographed by Stuart Ross
Musical Continuity Supervision and Arrangements by James Raitt
Originally Produced by Gene Wolsk

●料金（全席指定）：S席7,500円、A席6,000円、B席4,500円
＊お一人様2枚までとさせていただきます。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
＊車椅子でのご来場は、ご予約時に水戸芸術館にご連絡をお願いいた
　します。
＊開演時間を過ぎてのご入場は、お持ちのチケットの指定席にご案内
　できない場合がございます。