芸術文化活性事業
親と子のファミリーコンサート
オペラシアターこんにゃく座「ピノッキオ」
http://arttowermito.or.jp/hall/hall02.html?id=1098
--------------------------------------------------
2012年7月21日（土）14:00開演（開場 13:30）
コンサートホールATM, 茨城県水戸市五軒町 1-6-8 水戸芸術館　
原作：カルロ・コッローディ／台本：山元清多
作曲：萩京子／演出：伊藤多恵
美術：荒田良／衣装：太田雅公／照明：中川隆一
舞台監督：久寿田義春／音楽監督：萩京子
主催：水戸市、水戸市教育委員会、芸術文化活性化事業実行委員会、
　　　公益財団法人水戸市芸術振興財団
●料金（全席指定）一般1,000円、4歳から小学6年生500円
＊水戸市内の園児ならびに児童とその保護者の方を対象にした先行予約
　（5月17日〜25日）がございますので、5月26日の時点で、
　お客様のご希望にそえない場合がございます。
　あらかじめご了承ください。
＊3歳以下のお子様はご入場になれません。

オペラシアターこんにゃく座
"新しい日本のオペラの創造と普及" を目的とし、恒常的に日本語の
　オペラを上演する専門のオペラ劇団として1971年設立。
　明瞭な日本語による歌唱表現は高い評価を得ている。またオペラの
　演劇性を重視し演出面でも斬新な発想を提示し続けている。そして
　ピアノのみ、または小編成のアンサンブルと少人数の出演者による
　作品を創作し、数多く上演を重ねている。日本を代表する作曲家で
　ある林光が75年より音楽監督を、97年より芸術監督を務めてきた。
　現在は、萩京子を音楽監督・代表とし、歌手37名を擁し、
　年間約200公演の上演活動を続けている。水戸芸術館では2009年、
　ACM劇場にて林光作曲オペラ『変身』（カフカ原作）を上演。

萩 京子（作曲・音楽監督）
　東京都出身。1978年東京芸術大学音楽学部作曲家卒業。
　1979年よりオペラシアターこんにゃく座の座付き作曲家・
　ピアニスト。1997年より音楽監督、2004年代表に就任。
　主なオペラ作品は、『あおくんときいろちゃん』『シグナルと
　シグナレス』『金色夜叉』『ガリバー』『口はロボットの口』
　『まげもん』『好色一代男』『夏の夜の夢〜嗚呼！大正浪漫編〜』
　など。

伊藤多恵（演出）
　振付家。演出家。ダンスシアター他動式代表。
　千葉県出身。日本体育大学卒業。
　1987年より竹屋啓子ダンスカンパニーにおいて振付を手がける。
　独立後、1991年、渡欧先のベルリンで「Walkers」を発表。
　1993年より鈴木百合子と「ダンス・プロダクション」を設立。
　近年では、オペラシアターこんにゃく座、かもねぎショット、
　新国立劇場主宰オペラなどで、演出・振付を手がける。

あらすじ
　ジェペットじいさんの手で、一本のふしぎな木から
　人形が生まれました。名前はピノッキオ。
　「いい子にしていればいつか人間の子どもになれる」と言われて
　学校へ出かけますが、その途中、人形一座の芝居小屋に寄り道
　したり、ずる賢いネコとキツネにだまされてしまいます。
　そうして途方にくれていると、今度はオモチャの国行きの馬車に
　乗ってしまい、遊んでばかり。とうとうロバになってしまった
　ピノッキオは市場へ売られ、海に投げ込まれ、大きなクジラに
　飲みこまれてしまいます。
　そのお腹の中で、なんとピノッキオを探し続けていたジェペット
　じいさんと再会。ピノッキオはおじいさんを助け、
　二人でクジラの口から泳いで脱出します。
　たくさんの出会いをへて、強くなったピノッキオが
　最後に出した答えとは--？