水戸芸術館現代美術センター教育プログラム
高校生ウィーク2009
会期：2009年2月28日(土)〜3月29日(日)
----------------------------------------
企画担当：森山 純子（水戸芸術館現代美術センター
教育プログラムコーディネーター）

●EXHIBITION 展覧会招待：観覧できる展覧会「ツェ・スーメイ」
http://www.arttowermito.or.jp/art/modules/tinyd0/index.php?id=6
ルクセンブルグ出身の新進気鋭の作家ツェ・スーメイ（Tse Su-Mei,
1973年生まれ）の日本初の個展です。
音楽家の両親を持ち、自らもチェロ奏者であるスーメイは、音楽や音、
東西文化やアイデンティティをテーマとした作品を作っています。
本展覧会は、そうした真摯なテーマを知的なユーモアを交えて表現し
たビデオ作品、写真、彫刻などにより構成されます。
・会場：水戸芸術館現代美術ギャラリー
・会期：2009年 2月 7日(土)〜 5月10日(日)
・開館時間：9:30〜18:00（入場は17:30まで）
・休館日：月曜日　＊ただし5月4日(月・祝)は開館
・無料招待期間：2009年2月28日(土)〜3月29日(日)
・無料招待対象：高校生、及び15歳〜18歳の方
・入場方法：年齢または学籍がわかる身分証明書をエントランス
ホールチケットカウンターにご提示ください。
期間中は何度でもギャラリーにご入場になれます。


●CAFE カフェプログラム：梅々茶寮（mei-mei saryo）
ツェ・スーメイさんの漢字表記（謝素梅）から、梅の街、水戸に
ちなんだ一文字をとりました。
「めいめい」に好きな時間をお過ごしください。
・会期：2009年2月28日(土)〜3月29日(日)
＊休日はギャラリーに準じます。
火〜金 15:00〜18:00
土・日・祝 13:00〜18:00
・会場：水戸芸術館現代美術ギャラリー内ワークショップ室
＊セルフサービスのカウンターにお茶を用意しています。
展覧会の観賞の合間にゆっくりと過ごしていただけます。(無料)

●ARTIST WORKSHOP 谷川俊太郎＋松本美枝子ワークショップ
参加者募集「撮って見、書いて見」
詩人の谷川俊太郎さんと写真家の松本美枝子さんによる作品集
「生きる」（2008年、ナナロク社）を手がかりに、二人一組になって
ことばと写真による作品をつくります。
完成した作品はカフェに展示します。
・日時：2009年3月8日(日)13:00〜16:00
・対象：高校生（１名から申し込めます）
・定員：16名
（要電話申込 水戸芸術館現代美術センター TEL. 029-227-8120
締切2009年3月3日(火)、先着順）
・参加費：500円
・講師：谷川俊太郎 (詩人)、松本美枝子 (写真家)
・協力：ナナロク社
＊2009年 3月10日(火)から、どなたでもことばと写真の作品を
カフェの展示に加えていくことができます。
詳しくは会場でお問い合わせください。

●CLUB 写真部 活動中
2008年秋に水戸芸術館の展覧会「カフェ・イン・水戸2008」で行った
写真のワークショップに参加した高校生や大学生が中心となり結成
されました。カフェ内に部室を設け、写真に親しめる空間を作ります。
期間内にカフェ内での作品発表をめざします。また、水戸芸術館の
学芸員による作品講評会を開催します。
・活動日：2008年12月26日(金)
2009年 1月24日(土)
2月11日(水・祝)、22日(日)、28日(土)
3月14日(土)、21日(土)
各日13:00〜
・対象：高校生以上
・参加費：無料
・顧問：松本美枝子 (写真家)、
浅井俊裕 (水戸芸術館現代美術センター主任学芸員)
＊活動の途中からでも参加できます。
電話でお問い合わせください。また聴講は自由です。

●CLUB 書く。部　中高生アートライター 活動中
今年3回目となる高校生による高校生のためのギャラリーガイドの
作成プロジェクト。今年は中学生にも枠を広げます。
2009年1月から13名で活動を開始し、「ツェ・スーメイ」展の
ガイドを制作することをめざします。
・活動日：2009年 1月17日(土)、2月14日(土)、28日(土)
・ギャラリーガイド配布：3月上旬から
・顧問：石田喜美 (日本学術振興会特別研修員)、市川寛也(大学生)、
本間未来(水戸芸術館現代美術センターCACギャラリートーカー)

●CLUB 音部（おと・ぶ）3月始動・参加者募集
「ツェ・スーメイ」展のテーマの一つである「音」について、
さまざまなアプローチで考え、楽しむ部活動です。
カフェの音風景を一つの作品にしたり、「音」にまつわるゲストの
話を聞く予定です。
・活動日：2009年 3月 1日(日)、14日(土)、21日(土)14:00〜
・対象：中学生以上
参加費：無料
定　員：10名　直接会場へお越しください。
顧　問：須藤和也(会社員）
企画協力：猿田郁(大学生)
＊１日のみでも参加できます。

●CLUB 音部ワークショップ「まち・おと採集」参加者募集
グループに分かれて街の中にあるさまざまな音を採集にいき、
持ち帰った音源を聞きあったり、作品化してみます。
・日時：2009年3月21日(土)13:00〜17:00
・対象：中学生以上
・参加費：無料
・定員：10名　直接会場にお越しください。
・講師：須藤和也 (会社員)

��BOOKSHELF
過去に水戸芸術館で開催した展覧会のカタログの他、書籍、雑誌など
が自由に読めます。また、今回ワークショップを開催してくださる
谷川俊太郎さん、松本美枝子さんをはじめ、さまざまな方たちの
お勧めの本も並びます。

●SEWING 日々の針仕事
会場にある布、糸などを自由に使って自分だけのオリジナル作品が
制作できるコーナーです。

��TOWN
偕楽園第4回夜梅祭 プレワークショップ 参加者募集
夜の梅の香りを楽しむために、毎年1万人が訪れる夜梅祭。
色とりどりの和紙に包まれたキャンドルが来園者を迎えます。
そのキャンドルによる大きな絵のデザインを考え、祭り当日に
偕楽園の園路に灯します。
この企画は社団法人水戸青年会議所との協働で行います。
・日時：2009年2月28日(土)14:00〜18:30プレワークショップ
3月 7日(土)13:00〜18:30「夜梅祭」当日
・対象：高校生
・定員：10名
・条件：２日間参加できること
・参加費：無料
・申込方法：前日までに電話でお申し込みください。
・水戸芸術館現代美術センター TEL. 029-227-8120
・内容：１日目 偕楽園へ行き下見。
芸術館に戻り夕闇の中、試作を作ります。
２日目 配置を考えながら点灯の準備をします。
点灯後、解散となります。
（夜梅祭開催時間18:00〜21:00）
＊キャンドルの配置は水戸青年会議所の皆さんと行います。

●VOLUNTEER カフェ・スタッフ募集
高校生ウィークは高校生、大学生のボランティアが中心と
なって運営されています。カフェに訪れるお客様をご案内する
ほか、ワークショップの運営などを行います。
・活動日時：2009年2月27日(金)〜3月29日(日)
火〜金 14:30〜18:30
土・日・祝 12:30〜18:30
・条件：3日以上参加できる方
・対象：高校生以上
＊お電話でお問い合わせください。

----------
フリーパス
----------
購入した日から１年間、現代美術ギャラリーの企画展に何度でも
入場できるお得なパスをご用意しています。
・ハイティーンパス「H.T.P.」1,000円／対象15歳以上20歳未満
・「おとなのパス」2,500円／対象20歳以上
取り扱いは、水戸芸術館エントランスホールチケットカウンター

------------------------
すべてのご予約お申し込み
------------------------
水戸芸術館現代美術センター：Tel. 029-227-8120