[日韓社会起業ユースフォーラム　開催のお知らせ]

来る4月17日、韓国の青年社会的企業「ノリダン」と、韓国を代表する社会起業
中間支援財団の「共に働く財団」が特別に来日、日韓社会起業フォーラムを
開催します。

まずは、「ノリダン」の紹介映像、是非ご覧下さい！
http://www.vimeo.com/3450101

フォーラムの日本側の参加者としては、日本の若手社会起業家を代表する駒崎弘樹
氏（NPO法人フローレンス）、今村久美氏（NPO法人カタリバ）が参加。

また支援組織からは山内幸治氏（NPO法人ETIC.)を迎え、まさに日韓の若者
社会起業ムーブメントを代表する実践者と支援組織が一同に会し、自ら創り出す
「生き方」としての社会起業論を熱く語ります。

韓国「ノリダン」は、韓国で2004年に誕生、人間と自然と文明の再利用を基本
理念として、社会的活力と持続可能な楽しみをデザインする公共文化芸術企業。
www.noridan.org

メンバーは現在87名。そのパフォーマンスのクオリティと独特なクリエイティビティ
が世界中から注目を集め、韓国を始め、ロンドン、ホンコン、シンガポールなど
世界各国を舞台に、毎年２００公演以上、１０００回以上のワークショップを行い、
環境にやさしいライフスタイルを提案しています。

「共に働く財団」は、1998年に失業克服国民運動委員会により設立、社会的
弱者の雇用創出を目的に、社会的企業の支援、まちづくり支援事業、コミュニティ・
ビジネスに対する融資、人材育成に加え、2006年からは青年組織「希望庁」を
通じ、特に青年の就業問題に対する取り組みを進めています。年間予算約
２００億ウォン（約１５億円）、フルタイム・スタッフ約４０名。
http://eng.hamkke.org/main/main.php（英語サイト）

今回の機会は、日韓の青年社会起業の現状と未来について理解を深め、韓国
での社会起業の最前線について理解するまたとない機会です。ぜひ韓国
「ノリダン」のパフォーマンスにもご期待ください。

ご参加ご希望の方は、下のウェブサイトから、必要事項を記入してお申し込み
ください。
https://ssl.form-mailer.jp/fms/835f765938098

皆さんの積極的なご参加、おまちしています！

伊藤健（SVP東京）
ken.ito@sv-tokyo.org

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

第一回 日韓社会起業ユースフォーラム

「やりたい事を仕事にする！― 世界を変える仕事の秘訣」

遊びと仕事、
就職と世界不況、
同級生と世界的問題、
全ては繋がっているのかもしれない。

同じ課題に挑戦する日韓の若者達。
出逢いの先に有るものは？

「やりたい仕事で世界を変えたい」
このチャレンジを実現する秘訣が、ここにある！

■ プログラム

19:00：オープニング・パフォーマンス
《自分の楽しみを音に変えて世界と繋がる》

19:30：Part1．プレゼンテーション
《社会と仕事と楽しさと ― 自分とどう繋がるか？》
ホン・デリョン (noridan代表) www.noridan.org
駒崎 弘樹 (NPO法人フローレンス代表理事)　 www.florence.or.jp
今村 久美 (NPO法人カタリバ代表)　www.katariba.net

20:30：Part 2．専門家パネルディスカッション
山内 幸治 (NPO法人ETIC)
キム・ジョンフィ (韓国ソウル市立青少年職業体験センター HAJA 副センター長)
イ・ウネ (韓国「共に働く財団」事務局長)

■ 開催日：　2009年 4月17日（金)
■ 時　間：　19時〜21時半　　※開場18時半
■ 会　場：　日本財団ビル　２F 会議室
〒107-8404 東京都港区赤坂1丁目2番2号日本財団ビル
地図：http://www.nippon-foundation.or.jp/org/profile/address.html
■ 定　員：　100名
■ 参加費：　1000円
■ 主　催：　韓国社会的企業noridan、韓国「共に働く財団」、NPO法人 ETIC
■ 企　画：　希望庁、ソーシャルベンチャー・パートナーズ東京
■ 協　賛：　日本国際交流基金、韓国国際交流財団、大韓民国ソウル特別市
■ 協　力：　日本財団
■ お申し込み方法：下記リンクから必要事項を記入の上、お申し込みください。

https://ssl.form-mailer.jp/fms/835f765938098

noridanの公演映像
> 紹介映像 http://www.vimeo.com/3450101
> エコパフォーマンス http://www.vimeo.com/3264857