今週末!! NYとスペインから注目のアーティストが渋谷Wombに同時上陸!!

8/18 (sat) SESSION @ WOMB

今週末！WOMBに注目の海外アーティスト2人が同時上陸!!
Sessionメインフロアーは、久々の来日となるPETER BAILEYがNYから。
そして1FのTOTEM LOUNGEでは日本初来日となるOSCAR Lがスペインから登場!!
2012夏の思い出作りに皆さん遊びにいらしてください♪
是非この機会をお見逃しなく!!

※ディスカウント（2500円）をご希望の方は、
来店する方のフルネームをカタカナにて記入し、
イベント当日19：00までにメールにてご連絡ください。
ディスカウント枠は定員になり次第、打ち切らせていただきますので、
なるべくお早めにご連絡くださいね♪

*｡o○o｡.:*｡o○o｡.:*ฺ*:.｡o○o｡.:*｡o○o｡.:**｡o○o｡.:*｡o○o｡.:*ฺ*:.｡o○o｡.:*｡o○o｡.:**｡o○o｡.:*｡

【Line up】
GUEST: PETER BAILEY
LINE UP: OHNISHI, YOSHI
LIGHTING + LASER: AIBA

VIP LOUNGE: KEITA MOROHOSHI (MOTEL / LOG), SADHU, RYOKEI KATO (HOW HIGH?), YOSHINORI HAYASHI (CUBE), MASAHIRO UEDA (BLURRY / LOG)

MIDDLE LOUNGE: CHAPS AND MORE

TOTEM LOUNGE: OSCAR L (Toolroom/Beatfreak/Cr2/Yoshitoshi/SHINSHY/ From SPAIN), DO SHOCK BOOZE -LIVE- (TOTEM TRAXX / Yoichi Hayashi), OHNISHI (SESSION / WOMB / SESSION TRAX), GORO (MANPLAN / TBA / EPSILON), KO SAEKI (TOTEM TRAXX/Saekicks), NATARU (TOTEM TRAXX/LoveHenhouse/TCBP), MIE (VJ), HICOLOR (VJ)
LIVE PAINTING: PARRKING (TOTEM TRAXX)
BOOTH: HENNA ART TAG ME (HENA TATOO / BODY PAINT)
※DRESSCODE : ANIMAL or HARD TRIBAL

OPEN : 23:00 | DOOR : \3500 W/F \3000 MEMBER : \2500

【MUSIC CATEGORIES : HOUSE】

今月の SESSION は、NY より Peter Bailey を招聘する。NY の PACHA でのレジデントや Richie Santana とのユニット MInd Control でのツアーと世界中でギグをこなす中での来日となる。過去には SESSION TRAX より Frank Maurel の「In Buzz」のリミックスをリりースし自身のレーベル Substance からもビックチューンを数多くリリースしている。楽曲制作、ギグ、レーベル運営と活動の場は多岐に及ぶ。彼の幅広い選曲グルーブ感あふれるビートでフロアをロックする！
また都内で精力的に活動している DO SHOCK BOOZE 率いる TOTEM LOUNGE ではスペインより Beatfreak や Stereo、Toolrooms などからリリースし毎年30000人以上が参加する大晦日のサウンドフェスティバルやイビサのビッグフェスティバルへも出演しているプロデューサー、OSCAR L を招聘する。来日を記念し TOTEM TRAX、SESSION TRAX から新曲のリリースが決定！
SCHEME SOUNDS LOUNGE では　HIP HOP、R&B をクールにプレイする CHAPS が出演！ SESSION DEEP では How High?、Blurry クルーが参戦と真夏の中、豪華ラインナップの熱いバイブを体感してほしい！

This month's SESSION features Peter Bailey from NY. He will be arriving in Japan in the middle of the world tour with his unit "Mind Control", teamed up with Richie Santana and resident artist at PACHA in NY. He has released the mix "In Buzz" by Frank Maurel from SESSION TRAX and has also released many hit tunes from his own label "Substance". His work extends very wide, from producing music to performing and management of the label. Prepare to rock on the floor with groovy beats created by Peter Bailey!
On TOTEM LOUNGE lead by DO SHOCK BOOZE who mainly performs in Tokyo, and OSCAR L will be playing on stage. OSCAR L is one of the top producers form Spain, releasing from Beatfreak, Stereo and Toolrooms as he performed at new year's eve festival SOUND FESTIVALS with crowds of 30,000 and other big festivals in Ibiza. The big news is, he will be releasing from SESSION TRAX for celebrating his come back to Japan!
On SCHEME SOUNDS LOUNGE, HIP HOP and R&B artist CHAPS will be performing. On SESSION DEEP, How High? and Blurry crew will join to party up the summer night! Feel the hot vibes of splendid line-ups!


<WEBSITE>
･PETER BAILEY FACEBOOK
http://www.facebook.com/djpeterbailey
･PETER BAILEY SOUNDCLOUD
http://soundcloud.com/peter-bailey
･PETER BAILEY OFFICAIL WEB
http://www.djpeterbailey.com/
･SESSION TRAX YOU-TUBE
http://www.youtube.com/user/SESSIONTRAX?gl=JP&hl=ja
･SESSION TRAX MYSPACE
http://www.myspace.com/sessiontrax


渋谷WOMB[ウーム]
東京都渋谷区円山町2-16
TEL：03-5459-1383