みなさま
告知にて書き込み失礼いたします…。

山口情報芸術センター［YCAM］では、舞台芸術の歴史と、映像によって語られる身体表現の魅力を紹介することを目的とし、昨年6 月に急逝した世界的振付家、ピナ・バウシュの貴重なドキュメンタリー映像3 作品と、ゲストによるトークを含めた特別上映会を開催します。
1970年代から現在、そして後生にまで多大な影響を与え続けるであろうピナ・バウシュ。その活動は、パフォーミングアーツの歴史、そしてダンス、演劇、美術といったジャンルを超えて世界中の人々を魅了し続けてきました。YCAMだけのオリジナル企画となる本上映会では、振付家として、一人の人間として、どんな人をも惹きつけて止まなかったピナ・バウシュの世界を、映像作品と元マネージャーによるトークを通じて、わかりやすくご紹介します。

4月17日（土）13:30-16:40（終了予定）
13:00-　開場
13:30-　「ダンスを求めて」上映
14:05-　ゲストトーク（英語・日本語通訳あり）
̶休憩̶
14:50-　「One Day Pina Bausch has asked」上映
̶休憩̶
15:50-　「ピナ・バウシュ」上映
16:40頃　終了予定
※音声ガイドによる日本語通訳あり
※上記は予定時間となります。2本目以降の上映開始時間は前後することも予想されますので、時間には余裕をもってご来場ください。

■トークゲスト：マティアス・シュミーゲルト（ヴッパタール舞踊団、元ゼネラル・マネージャー）
日付/時間 :　2010-04-17（土）13:30-16:40終了予定
場所 :山口情報芸術センター[YCAM]スタジオC /
料金 : 1,000円／any 会員・特別割引800円（通し券のみ）
［特別割引］青少年(18歳未満)、シニア(65歳以上)と障がい者および同行の介護者1名の方

※要申込（4月11日まで）
申込方法
電話、はがき、FAX、e-mailにて、住所、氏名、電話番号、e-mailなどの連絡先を明記の上、下記までお申し込み下さい。
［締切：4月11日（日）］

〒753-0075 山口市中園町7-7
TEL：083-920-6111
（山口市文化振興財団チケットインフォメーション／10:00-19:00／火曜休館（祝日の場合は翌日））
FAX：083-901-2216　e-mail：pina@ycam.jp
山口情報芸術センター［YCAM］　ピナ・バウシュ係

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.ycam.jp/index.html