さて、新春にふさわしい企画展をご案内いたします。

「ポーランド 切り絵の世界展」
２０１１年１月８日（土）〜３月２７日（日）
http://homepage3.nifty.com/kiyoharu-museo/

ポーランド伝統の切り絵が、昨年から日本全国を旅しています。
これまで、名古屋、札幌、博多と巡回してきました。
そして、いよいよ山梨・八ヶ岳にやってきました。

その作品たちは２００点以上にものぼり、館内を埋め尽くしています。
どれも、一点一点、作家が時間をかけ、心をこめて切り抜かれた、オリジナル作品です。
その手仕事は繊細で、そのデザインはカラフルで素朴。
額に入れたい大きいサイズからポストカード、イースターエッグを展示＆販売します。
その他、今注目のポーランド若手アーティスト達の切り絵デザインの小物やアクセサリーも揃います。

＜ポーランドの切り絵とは＞
ポーランドの切り絵（Wycinanki-ヴィチナンキ）の歴史は、１９世紀の初めにさかのぼります。
色紙が出回るようになると、材料が誰でも手に入り、安価に作ることができる切り絵は、
ワルシャワ近郊の農家の女性たちの間で、部屋の飾りつけとしてさかんに作られるようになりました。
そのモチーフの発想は、村の生活に身近な家畜のニワトリや馬。
ポーランドの春になると飛来し、屋根の上に巣作りをするコウノトリ達、庭や畑に咲く草花から来ています。
又、村の伝統的な結婚式や、収穫の様子、糸紡ぎ、キノコ狩りまで、
ポーランドの素朴な農村の生活を垣間見ることができます。
古い切り絵は、今はなくなってしまった、農村の習慣や文化を伝える、
大切な歴史的資料としても重要視されています。
ポーランドの切り絵は、村の女性たちの間で親から子へ、又その子どもへと、
ゆっくりした時間の中で伝えられてきた伝統文化です。
現在では、その価値が見直され、ポーランド国内はもちろん、ヨーロッパ各地でも展覧会が開催されています。
又、ポーランドの若いアーティスト達は、そのモチーフをモダンデザインに取り組み、
伝統とモダンが融合した、多くの素晴らしい作品を作っています。
伝統のポーランド切り絵と現代のポーランドデザインをお楽しみください。

SLOW ART　http://www.slow-art.pl