管理人様失礼します。
パーティーの告知をさせて頂きます。

クラブジャズシーンで人気のドイツをベースに活動するMatthiasVogtとChristian Rindermannによるハウスプロジェクト“Motorcitysoul”初登場。

07.03.2009 FRIDAY@AIR
Door open 10PM
Admission 3500yen at the door | 3000yen w/ flyer | 3000yen AIR members

SATOSHI TOMIIE presents SAW@AIR09

FEATURING DJ:
Motorcitysoul (SAW.RECORDINGS / Cocoon Club / Freerange)
http://www.myspace.com/motorcitysoul
http://www.motorcitysoul.de/
http://www.myspace.com/motorcitysoul
http://www.c-rock.net

DJS:
DJ ENDO(Converge+ | FUTIC SILVER) | NAKA-G(PANGEA | frisky radio)

Lounge DJs:
Matsunami(Tri-Bute) | hyota.(PERNOD) | JUN NISHIOKA(8Traps) | Kyosuke Taniguchi(prn)

FRAMES Girls DJs:
ANRI | YUKINA(DuenDe) | aa | erico(prn)

Lighting:
Kazuaki Kawamura(AIR)

Visual Installation:
RE:VISE(http://www.htmmm.com)

Total Production:
CHIMAERA CRAFT

ムーブメントの張本人SATOSHI TOMIIEが登場し、GWに開催された前回の“SAW@AIR”は、やはり最後までフロアの熱気が冷めない素晴らしい一夜となった。オーディエンスは、彼が世界から絶賛され続ける理由をあらためて思い知らされたことだろう。その余韻も消えぬなか、彼が次に送りこんできたアーティストは MOTORCITYSOUL。クラブ・クラシックスをジャズ生演奏で再現するre:jazzのリーダーMatthias VogtとDJ/プロデューサーChristian "C-ROCK" Rindermannによるハウスユニットだ。ドイツを拠点に良質なリリースを量産する彼らの確かな実力を、肌で感じてほしい。

TECH HOUSE / TECHNO / HOUSE

SAW@AIR mixiコミュ
http://mixi.jp/view_community.pl?id=3046208

AIR
東京都渋谷区猿楽町2-11 氷川ビルB2F
INFORMATION: AIR_03-5784-3386
GLOBAL HEARTS_03-6415-6231
MORE INFORMATION: http://www.air-tokyo.com

YOU MUST BE OVER 20
当店では20歳未満の方、下記に記す４点の写真付き身分証明書（ID）の原本のいずれかをご確認出来ない方のご入場は例外無くお断りさせて頂きます。　
◉ 自動車運転免許証　
◉ 写真付住民基本台帳カード　
◉ パスポート
◉ 外国人登録証明書
実年齢に関係なく、全てのお客様のご入場時にIDチェックをさせて頂きますのでご了承下さい。