【 aMute 来日中止のお知らせ 】

aMuteことジェローム・デューソン本人急病のため、急遽来日が中止となりましたのでお知らせいたします。

色々と代替案も検討してみましたが、4/18のイベントについては中止とさせていただくことにしました。
楽しみにしていただいていた皆様、出演者・関係者の皆様にご迷惑をお掛けします事をお詫び申し上げます。

なお、4/17のloop-lineの公演につきましては、現在開催を予定しております。
宜しくお願いします。

=========================================================================

4/18（日）にIntr-VersionなどからリリースするベルギーのアーティストaMuteの来日公演を行います！あのFenneszも認めた才能を是非！
最近バンド編成になったユニットですが、今回は本来のソロユニットとしての来日になります！

aMuteは新たに出来た東京のレーベル・nothings66のコンピにも参加しています。
http://nothings66.com/

/////////////////////////////////////////////////////////////////

aMute "Nostalgia Tour 2010"

2010/04/18(sun) at soup (Tokyo)
[ MAP ] http://www.cmflg.com/soup-access-map.jpg
OPEN / START 18:00
adv. 2,000 yen / door. 2,500 yen
Live :
aMute (Stilll/Intr-version)
Moshimoss (Dynamophone)
dabit
gargle

DJ: friendly panda (CMFLG)

presented by CMFLG

WEB予約フォーム：http://www.cmflg.com/reserve.html
メール予約 ：amute(at)cmflg.comまで、
お名前（カナ・フルネーム）と人数をご連絡ください。

■ aMute
aMuteことジェローム・デューソンは1980年生まれ、ベルギー・ブリュッセル在住。2002年より活動する、現在最も活発な活動を続けているミュージシャンの一人。Intr‐VersionレーベルやStillレーベルから録音作品を発表し、これまでのライブ演奏経験はヨーロッパと北米を含めて15カ国以上。Christian FenneszやTim Heckerに通じるスタイルながら、よりポップな要素を内包する即興性の高いライブには、ラップトップの他にギターやボーカル、キーボード、映像が用いられ、さらには会場や聴衆までもがその要素となる。2006年にはBelgian Music Awardsにおいて「Best Newcomer」にノミネートされ、また、高い評価を受けたアルバム「The Sea Horse Limbo」は、Christian Fenneszによって2006年の年間ベストディスクの一つに選ばれた。2005年にはStilllレーベルを共同設立。運営のみならずリリース作品のアートワークも手掛けている。ブリュッセルのLe Bonheurではフェスティバルの企画を行い、さらに、ベルギー国内のコンサート組織の一員としても活動中。2010年4月、初の日本公演を行う。
Official : http://www.amute.net
MySpace : http://www.myspace.com/amutemusic
Label : http://www.intr-version.com
Label : http://www.stilll.org

■ Moshimoss
1979年山梨県生まれ。
独 TRAUM や mule electronic からリリースしたストイックなエレクトロニカ、ダブの作品で知られる。
08年夏に念願だった北極圏探検に参加し、特にアイスランドのダイナミックな景観・文化に強い衝撃を受ける。
帰国後、女性ヴォーカリストを迎え「The POTONE!」の活動を開始、 自身としては初の試みである牧歌的ヴォーカルトラックを数多く制作している。この活動をきっかけに、レーベル「Neguse Group」を開始、同時に個人の自由な表現の場所として「Móshimoss」名義での活動を始めた。
Official : http://kosukeanamizu.com/
My Space : http://www.myspace.com/moshimoss

■ Dabit
:Dai Fujita
:Daichi Shida
MySpace : http://www.myspace.com/dabitweeeeb

■ Gargle
アコーディオンとギターによる２人組インストバンド。
現在レコーディング中。
- リリース -
"looming EP" (2009 / 2007)
collaboration - "Poetry of War" by Draff Krimmy (2008)
remix - "Outbreak Blends" by Void's Anatomy (2007)
Official : http://www.gargle.or.tv/
My Space : http://www.myspace.com/gargleinstrumental

====================================================================

前日4/17（土）には畠山地平さんとの公演もあります。
こちらはサウンドアーティストとしてのaMuteの側面が見られると思います。
是非お越しください。

aMute Japan Live
in Cinematic voices Vol.12

2010/4/17(sat) at loop-line
open 18:30 start 19:00
adv. 2,000yen+1d / door. 2,300yen+1d
Live :
aMute (Stilll/Intr-version)
古舘徹夫
Arrhythmia
Kouhei Harada
Chihei Hatakeyama

メール予約 ：lamu(at)kt.rim.or.jp

====================================================================