mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了通訳練習会　第３回

NAATI通訳練習会 in Sydney

NAATI通訳練習会 in Sydney

詳細

2008年08月03日 14:51 更新


　通訳練習会第３回の開催お知らせ

　Topicはまたそれぞれが持ち寄って、いろいろやりましょう。

　Laggingをwarmerでやってから、ダイアローグもできたらなと
　思っています。

　

コメント(10)

  • [1] mixiユーザー

    2008年08月03日 16:06

    私は前回全然自分が選んだトピを勉強していなかったので、再度同じものを持って行きます☆

  • [3] mixiユーザー

    2008年08月03日 21:58

    いろんなインタビューを持って行く予定です。
    場所はどこでする？

  • [4] mixiユーザー

    2008年08月05日 20:26


    　こんにちは、皆さん

    　今週からMQで授業が始まって、通訳翻訳コースの子達に
    　この練習会のこと伝えました。
    　
    　とりあえず、今週の土曜日は一人参加予定です。

    　他の人たちは授業の様子見ながら、余裕があれば参加したいとのことです。

    　そういう私、、、、かなりMQを甘く見てたかも、、、
    　すでに、アップアップですが、通訳の練習だけはぜーーーーーーったいに続けたいので
    　よろしくです。

    　今週はかぼさん、りーさん、The　Stigさんが色々持ってきてくれるようなので
    　私はちょっと遠慮します！課題やっつけまっさ！

    　では土曜日に。

    　＞The Stigさん
    　　　場所は前と一緒やで。

  • [5] mixiユーザー

    2008年08月08日 13:08

    突然ですみませんが明日は行けない事になってしまいました。
    ご迷惑をかけしました。

  • [7] mixiユーザー

    2008年08月08日 22:44

    おぉ〜〜〜〜！！
    みなさん、やばそうですね。

    じ、じつは私も２日前から風邪を引いてまして。。明日どうすっぺかな〜〜、と思ってこちらにちらっとお断りをしておこうと思って来てみたわけです。

    そして今晩２４時期限のレポートを今書いている最中で更に具合が悪化しそうな気配。。

    でも人数少ないんじゃ張り合いないかもしれないので体調マシになったら行きます！！

    あ、ちなみにもうすぐ９時〜１７時の仕事になるので、そしたら平日夜の参加も可能になりま〜す☆

  • [8] mixiユーザー

    2008年08月09日 11:27

    おはようございます☆

    やっぱり今日は私は家でおとなしくしていようと思います。
    咳と鼻水の洪水で、みなさんにうつしてはいけないので。。

    人数少なくなって申し訳ないのですが次回は必ず！！！

  • [9] mixiユーザー

    2008年08月09日 12:00


    　おおおーーーー。

    　皆さん、なんだか大変そうですね。。。
    　私も風邪を引き、、、しかも課題も満載ですが、気分転換と思って
    　今日は行きます。

    　masaさんは来てくれはるのでしょうか？
    　とりあえず、MQで新しく友達になった子が参加したいとのことで
    　今日から来ます。

    　ま、その子と２人でもいいや！

    　また来週について、コメントいれますね。　

  • [10] mixiユーザー

    2008年08月09日 12:25

    すみません。。次週は必ず！！！！！
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

[NAATI通訳練習会 in Sydney] コミュニティトップへ

  • 2008年08月09日 (土) １５：００-１７：００
  • 都道府県未定 QVB　１ｓｔFloor　Cafe
  • 2008年08月09日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる！
参加者
1人

主催者

mixiユーザー

mixiユーザー

主催イベント55回

困ったときには

このページの上部へ