【BEATPORT MUSIC AWARDS 2011 TOP REMIXER】を受賞したばかりのMANUEL DE LA MAREがWOMB初登場！





2E2L meets 303LOVERS / HOTFINGERS


@ WOMB

04.02.2011 (SAT)
OPEN：23:00


DOOR 4000yen
WITH FLYER 3500yen
WOMB MEMBERS 3000yen


＜GUEST＞
MANUEL DE LA MARE (303LOVERS / HOTFINGERS, Italy)

＜LINE UP＞
LUU (2E2L RECORDINGS)
PUNCHI (2E2L RECORDINGS)
U:ICHI(CSH4/TO FORCE/GALAXY RECZ)

VJ:
URBAN SOUL RELAX (2E2L RECORDINGS)
DENDRO-VIEW (2E2L ARTWORKS)
MEGA DRILL (2E2L ARTWORKS)
MAREA (2E2L ARTWORKS)



＜VIP LOUNGE＞
J-LOW (@NICO25/CSH4)
RUBY
KAZUMASA HASHIMOTO
ALEX & WASHIO
CHIAKI



＜WOMB LOUNGE＞
MASASHI HISATAKA (2E2L Recordings)
KAIFEH (YUKA&AYAKO)
HIROSUE (CSH4/NEXJAM)
TASOHARU (Booze up)
SEIYA

VJ:
DIGISAYO
SYNAPSE
VJ RICCO



WWW.2E2L.COM







■毎回驚異的な動員と盛り上がり、そしてド派手な会場演出で大きな話題をさらってきた「2E2L」のレーベルショーケース。

■立ち上げから僅か2年半で230タイトル超という怒濤の勢いでリリースを重ね、急成長で国内外から大注目のTOKYO発ダンスミュージックレーベル「2E2L Recordings」。その「今」をとらえた秀逸な楽曲群は業界内外から熱い注目を浴び、支持と評価は高まる一方だ。「今」にこだわる2E2Lが総力を挙げるビッグパーティ！

今回は2011年海外レーベルコラボレーションシリーズの第2段として、Alex Kenji、Luigi Roccaと共に303Lovers/Hotfingersを主宰し、今まさに飛ぶ鳥を落とす勢いで世界のトップをひた走るイタリアの伊達男Manuel De La Mareとのコラボレーションが実現！！

新たな文化の創成を体感出来るダンスミュージックファンなら見逃せない一夜だ！




■The most talked about parties in the scene, label show case of "2E2L Recordings". "2E2L" has been attracting astonishing number of audiences every time with their incredible performances.

■Releasing over 230 titles in just two years after its establishment, 2E2L Recordings is the Tokyo based dance music label that attracts attention worldwide. 2E2L has gained support and recognition from in and out of the industry for its remarkable titles which captures the theme of the moment.
Committing to offer the “moment”, this is the party to experience the heat of 2E2L!

If you are dance music fan with the heart to experience the creation of new culture, don’t miss this night!!!