ドキュメンタリー映画を作りました。おじいちゃんこと、紺野堅一さんに３０年前に、初めての海外旅行でブラジルに行き、出会いました。一時連絡が途切れていた時期もありましたが、交流を続けていて、それがこんな映画を生み出す結果になりました。

おじいちゃんに希望と勇気をもらえる映画です。皆さん、見に来てください。

ポルトガル語の字幕がついていますので、日本人、ブラジル人が一緒に観られます！

●「ブラジルから来たおじいちゃん」

東京国際女性映画祭での招待上映、ポレポレ東中野での４週間にわたる劇場公開を好評のうちに終え、ついにおじいちゃんゆかりの大阪にやってきます。吹田市出身、茨木高校卒です。


「ブラジルに来て一番の収穫は、人生とは生き甲斐のある生活をすること、人間の幸福とは 何事にも満足することだとわかったこと」と語る紺野堅一おじいちゃん。
移民としての困難な人生を生き抜き、９０歳を過ぎてなお遠い未来を見据えています。
　日本で働くブラジル人の将来を見届けたいと、毎年、知り合いの在日ブラジル人家庭を訪 れます。若い親たちの苦労話に耳を傾け、自らの体験を振り返りながら助言するおじいちゃ ん。先生と懇談するため、子供たちの学校にも出かけていきます。
おじいちゃんのその姿、その言葉が、不安に満ちた社会に生きる私たちに希望と勇気を与え てくれます。

１月１７日にはスカイプでサンパウロのおじいちゃんに登場してもらいます！

●劇場公開
〇　第七藝術劇場
期間： 2009年1月10日（土）〜1月16日（金）13:45〜
　　　 2009年1月17日（土）〜1月23日（金）19:45〜
〒532-0024　大阪府大阪市淀川区十三本町1-7-27-6F
TEL : 06-6302-2073
PC : www.nanagei.com　

公式サイト　http://amky.org/senhordobrasil　
ブログ　http://umsenhordobrasil.sblo.jp/


「一世紀を生きぬいた老移民がふりかえるみずからの姿。
日本に来て見て聞いて語る在日ブラジル人の姿。
そこに海外移住とデカセギの凝縮された生きざまを見る思いがした。
ブラジル移住100周年にふさわしい珠玉のドキュメンタリーである。」
（国立民族学博物館教授　中牧弘允）

「おじいちゃんのしわの深さ、表情、そして、佇まいがすべて物語っている。
日系人が歩み、乗り越えてきた長い長いストーリーを。」
宮沢和史（ミュージシャン）
「80になっても、90になっても、いきがいを求め、
人々を愛し、自分は何者かと考え続ける。

　『自分が決めたことだから』とブラジルでの苦難を耐え切った人の
老いの生きざまは、なお未来を向いてすがすがしい。
美しい笑顔と映像から、静かな感動と生きる力とを頂いた。」
（さわやか福祉財団理事長　堀田　力）

「栗原監督は感傷を誘う物語に訴えず、生きることの大切さを
紺野さんから学び、人々に伝えようとする。
私たちよりずっと以前に国境を越えた状況を生き抜いてきた者の人生から、
学ぶべきことは数多くある。」
（ジャーナリスト、ヴィデオ・アーティスト　ホベルト・マクスウェル）

「この多言語ドキュメンタリーは『ディアスポラ映画』というほかはない。
移民の歴史や既に到来している日本の多文化社会を知るということにとどまらず、
私たちの『暮らし』自体を問い直し、豊かにする知恵の言葉がつまっている。」
東琢磨（音楽評論家）