管理人様告知失礼致します。


いつも遊びにいらして下さっている皆様、県外から遊びに来て下さっている方々のおかげで、４月で4TO THE PLACEは三周年を迎えることができました。


そして今年も、６月の4TO THE PLACEにスペシャルゲストの井上薫さんを迎える事が決定いたしました。


一年目、二年目も最高の一夜でしたが、今年は今まで以上に素晴らしいパーティーになると思います。


皆様ぜひぜひ、遊びにいらして下さいませ。


前売りチケットをご希望の方はお気軽にメッセージ下さいませ。






【4TO THE PLACE】@BOYCE/LANG DISC


2010.06.12 SAT

22:00OPEN〜LAST


WITH TICKET 1500YEN
(+1DRINK ORDER)
DOOR 2500YEN(+1DRINK ORDER)


【SPECIAL GUEST】

KAORU INOUE

(SEEDS&GROUND)



【BOYCE DJ】B2F

Don-Tabasco

Ryo-zi

Ikumix

Yass


【LANG DISC DJ】B1F

Takushi

Taka

Takahiro




KAORU INOUE

(SEEDS&GROUND)

DJ/プロデューサー。高校時代より20代前半までパンク〜ロック・バンドでのギタリスト経験を経て、Acid Jazzの洗礼からDJカルチャーに没入する。
同時期に民族〜辺境音楽探究に目覚め、バリ島やジャワ島へ頻繁に旅立つ。
都内の小箱CLUBの平日レギュラーを務めながら、94年より"chari chari"名義で音楽制作をスタート、UKの"PUSSYFOOT"からリリースを重ねる。"真空管"、"MIX"、"BLUE"、"WEB"などの都内CLUBで活動を続け、徐々にハウスミュージックに傾倒していく中、99年"chari chari"として、あらゆる音楽体験を昇華した1stアルバム「spring to summer」をリリース。
以降、リリース作品、リミックスは多岐に渡る。主なリリースは、"chari chari"「in time」"Kaoru lnoue"「The Dancer」「Slow Motion」。
現在DJの他、小島'DSK'大介とのアコースティック・ミニマル・ギター・デュオ"AURORA"などプレイヤーとしても活動中。
レーベル"SEEDS AND GROUND"主宰。7年をc越えるレギュラー・パーティー"groundrhythm"@AIR、岩城健太郎との共催"FLOATRIBE"@UNIT、松浦俊夫との"The Beach@MICROCOSMOS"を拠点に活躍中。
2010年6月久々となる、KAORU INOUE名義のフルアルバム"Sacred Days"をAVEXより、リリース予定。


http://www.seedsandground.com

http://www.myspace.com/seedsandground

http://www.myspace.com/auroraflare