うららかな春から初夏の気配も感じるこの頃、
皆様には日々ご健勝のことと存じます。

2008年5月にオープンした新宿SCALEも、
2012年8月、古巣新千鳥街元あざみに移転、
屋号もSCALE al loco(ｽｹｰﾙｱﾙﾛｰｺ)に一新し、
細々ながらなんとかお陰様で6周年を迎えられそうです。

これもひとえにお客様のお力添えあってこそだと、深く感謝申し上げます。

つきましては、ささやかではありますが、
感謝の気持ちを込めて6
周年のパーティーを催したいと思います。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
【SCALE al loco(ｽｹｰﾙｱﾙﾛｰｺ)6周年パーティー】

★時間★
2014/5/23(金).24(土)よる9:00〜あさ5:00？(借会場につき最大6:30まで)

★場所★
「白くま別館(新宿区新宿2-14-11フタミビル3F)」(1FがANNEXさん、螺旋階段のあるビルです)
★両日「白くま別館」のみでの営業となります。お間違えのないようお願い致します。

★会費★
Free Drink \3,500-プレゼント付き


★催事★
ミニリサイタルあり
♪10:30 ♪12:30 ♪3:30 ♪(5:00あるかも？)
当日は外出Freeです。
リサイタル何度でも御覧頂けます。
お友達も誘ってリサイタルを観に来てくださいね。

5/23㈮歌：なお　ピアノ伴奏：しんじ
5/24㈯歌：なお　ピアノ伴奏：けんたろう


＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

ご多忙のこととは存じますが、
初めての方も、お久し振りの方も、 皆様お誘い合わせの上
是非お越し頂けます様、お願い申し上げます。

STAFF一同、心よりお待ちしております。



2014年春 吉日　店主　布目直之

SCALE al loco(ｽｹｰﾙｱﾙﾛｰｺ)
新宿区新宿2-18-10新千鳥街1F
03-3341-7448

★開催場所
白くま別館
新宿区新宿2-14-11フタミビル3F(地図参照)