□ お詫びと訂正 □
10月27日in the mixに出演を予定しておりましたOmar-Sは
本人の都合により来日が取り消しとなってしまいました。
公演を楽しみにしていた皆様には
残念なニュースになってしまい誠に申し訳ありませんでした。

尚、パーティ自体は開催いたします。

_____________________________________________________


シカゴ地下シーンの最注目株、
ロン・ハーディーの後継者HIEROGLYPHIC BEING緊急初来日！！

10.27.sat　22:00 -
in the mix special ＠ LOOP

DJ edits & Live Pa：HIEROGLYPHIC BEING (a.k.a Jamal Moss, I.B.M., Members Only, The Sun God)

DJ：DJ MOCHIZUKI (MOL)
　　DJ YOSHIO (UGP)
　　KIMURA (CRASTY)
　　TOKUKAZU (Traffic Compilation)

DOOR 3000yen (1D) / with flyer 2500yen (1D)

■HIEROGLYPHIC BEING (a.k.a Jamal Moss, I.B.M., Members Only, The Sun God)
数々のレーベル（Axis/6277、Ghostly/Spectral、Creme、PlayHouse/Klang Elektronik、Mathematics Recordings等）から作品をリリースし、ザ・ダーティー・クリミナルス（International Deejay Gigolo Records）のメンバーも務めていたジャマール・モスは、既に長い間シカゴのハウス／テクノ・シーンで活動してきたプロデューサーであり、DJである。モスが最初に関わったクリエイティブな活動といえば、シカゴの名高いクラブ＜Powerplant＞で1989年〜1990年に開催されていたパーティー、＜Liquid Summer＞の立ち上げメンバーとして参加したことだ。
＜Powerplant＞が閉店してからは、同じ仲間と＜Liquid Sex＞を始め、このパーティーにはスティーヴ・ポインデクスターのようなハウス・アーティストが集うようになり、このスティーヴがモスを後のコラボレーターであるBad Boys一派と引き合わせている。その他にも彼はハウス・レジェンドであるアドニスにかわいがられ、彼はモスの人生にとって重要な存在、そして彼のアーティスト名のインスピレーションとなった。「僕は自分の人生に意味と目的を持たせることにした。（自分に生を与えてくれた）実の父と、（知識を与えてくれた）指導者のアドニスにちなんで、自分をハイエログリフィック・ビーイング（＝象徴的存在）と呼ぶことにした」と言う彼は、＜Music Box＞でロン・ハーディーから直接的影響を受けた最後のプロデューサーであり、シカゴの歴史を塗り替えるユニークな素質を備えている。

in the mix　　URL　：　http://www.base-tokyo.co.jp/inthemix/
in the mix　　コミュ　：　http://c.mixi.jp/inthemix
LOOP　：　http://www.club-loop.com
_____________________________________________________
LOOPでは、20歳未満の方のご入場はお断りいたします。
身分証明書を必ずご持参ください。
You must be over 20 with ID.