11月14日(土)は2つイベントがあります！
O.K.K.Oでは早い時間帯にDJします。
O.K.K.O、Berlin Callingのゲストディスカウントご希望の方は、13日(金)夜10時までに私にアルファベットでフルネームを
送ってください！！

I've got 2 parties on 14th Nov Sat.
I'll DJ at O.K.K.O at earlier time.
Please send me your full names in alphabet for the guest discount for both O.K.K.O and Berlin Calling by 10pm on 13th (Fri.)!!!
Cheers!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

chief&mischief Presents Maggie Horn Live! for O.K.K.O.!!!
O.K.K.O.!!! x Japan Music Week = MAGGIE HORN!!

@57, Roppongi
http://www.fiftyseven.co.jp/

RSVP or w/flyer or Japan Music Week wrist band : 1000 yen
Door: 2000 yen

9:00pm-2:00am

We're seeing past the smoke ... real flames ... Maggie Horn aka: The Siren, Mixtape Honey, and Good Peoples ... O.K.K.O!!!
LIVE from NYC at FM57 Roppongi, Saturday, November 14th from 9pm.
Maggie HornがSammy Bananasと共に手がけたmixtape, The Sirenのリリースを記念して来日！! Why the Fire?
To date: Sharmajiとのコラボ作品 “Break Your Heart” が12月にSoul Motive (UK) よりリリースされる。2008年にはFools GoldのアーティストであるSammy Bananasとの“Can’t Believe It”のカバー曲が、多大なる影響力のあるLAのラジオ局Power 106でパワープレイ。そしてMaggieが1月に発表した、Prince Paulとのシングル楽曲“A Current Affair” はカレッジ・ラジオにてナンバー1をマーク！そしてHer EPも1位に躍り出た! 2009年後半、彼女のレコードはSavant Guard Recordsよりリリースされる。

Maggie Horn will be in Tokyo celebrating the release of her Sammy Bananas-assisted mixtape, The Siren. Why the Fire?
To date: a collaboration with Sharmaji “Break Your Heart” dropped on Soul Motive (UK) in Dec. 2008; a cover of “Can’t Believe It” with Fools Gold artist Sammy Bananas has been played regularly on the influential Power 106 radio station in LA, and her single with Prince Paul “A Current Affair” went to #1 on College Radio… Her EP Curses! dropped in Jan. 2009, and her record with the innovative Savant Guard Records comes out later in this year.

CJ Browne (Brooklyn) and EKO (USA) will also be performing live...
Plus we have P.O.L. Style and NANMIX coming by to DJ for us...
Plus TE's own Brandon and MIKI ... and your hosts for the evening will be: chief&mischief and TokyoMade...
You may not want to, but you want to ... come on. let's go!! O.K.K.O.!!!

Photos by Tommy Hawk!

Supported By:
Turntable Lab Tokyo
Clear Booking
Tokyo Made
Hudson Punch
ENTokyo


[Maggie Horn]

Maggie Horn: 激しいhip-hopから始まり、スローなdub step、そして
80’ｓダンスとエレクトロを凝縮したスタイル、変化に富むbreakや、フレンチ・ラップを多く含んだ音など、バ
ラエティに富んだサウンドを提供するアーティスト。この唯一無二なmixがニューヨーカーからLAの人々に至る
までアメリカを横断し、オーディエンスを陶酔させてきている。

2008年12月にSharmajiとのコラボレート作品 “Break Your Heart” がSoul Motive レーベル(UK)より発表さ
れ、Fools Gold との共作で、SammyBananasの“Can’t Believe It” のカバーは、最も影響力の強いLAのFM局
Power106で定期的にプレイされ、RoxyとPrince Paulのシングル“ACurrent Affair”はカレッジ・ラジオで
No.1をマークした。2009年1月に彼女のEP, Curses!がリリースされ、今年後半には革新的なレーベルSavant
Guard Recordsからレコードがリリースされる。

http://www.chief&mischief.com

こちらからイベントプロモビデオ観られます！！
http://www.iflyer.jp/event/48443
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2009.11.14(Sat.) London Calling ‘Berlin Calling’ ft Monika Kruse

＠Warehouse 702 Tokyo
http://www.warehouse702.com/
door \3,500 | discount \3,000

Monika Kruse (Terminal M, Berlin – Germany)
Rennie Foster (Minimal Tokyo)
Hina (No Borders, Reflek)
Ryosuke Kimura (In the House)
Mike Munoz (London Calling)
VJ: David Roy

【Monika Kruse(Terminal M)】

WIREやTaicoclubといった日本のフェスティバルを筆頭に、世界中のビッグパーティーでプレイ経験を持つ世界でもトップクラスのDJ。16歳から ミュンヘンにてDJ活動を開始し、Parkcafeや名門Ultrashallにてプレイ。90年代半ばには、すでに世界中を飛び回るDJとなっていた。90年代後半には活動拠点をベルリンに移し、プロデューサーとしての制作活動もスタート。2000年のヒットアンセム’Latin Lovers’をはじめ、数々のリミックスやコラボレーショントラックをリリースしている。Cocoonの新鋭プロデューサーGregor Tresherとの初コラボレーションを果たした最新アルバム”Changes of Perception”は、Mix Mag誌、Carl Cox、Pete Tongなどから高い評価を受けている。2000年には自身初のレーベルTerminal Mを設立。DJ Rush、Miss Kittin、Patrick Lindseyなどのトラックをリリースしてきている。また、2003年にはElectric Avenue Recordingsをスタート。こちらのレーベルからはTobi Neumann、Martini Brös、Liebe Ist Coolなどのリリースを行っている。

DJとしてだけではなく、パーティープロモーターとしても活躍中の彼女は、クラブだけではなく駅や軍基地など多岐にわたる場所でパーティーをホストしている。現在ベルリンの様々なクラブにてレーベルパーティー「Electric Avenue Nights」を開催中。テクノとクラブシーンをこよなく愛する彼女は、2000年に【No Historical Backspin】プロジェエクトをスタート。人種差別に反対する強い意志を示し続けており、Frank Muller、Move D、Mijk van Dijk、Andre Galluzziなど数々のDJからも支持されている。最近ではドイツの人気クラブ誌【Raveline】がおこなったドイツ人DJランキングにて、Sven Vath、Paul van Dykに次いでTOP4にランクインした。

「音楽があればハッピーになれる」という彼女の音に対する熱い情熱、クオリティーの高いプレイにて、これからも世界中のフロアーを熱狂させ続けることだろう。

DJ, producer, party host and label impresario Monika Kruse is a genuine legend of the Techno scene. Following her credo of Techno Funk, she has been working dance floors from Chicago to Berlin and Tokyo since the age of 16, playing a central role in German club culture since 1991. Monika Kruse first made her mark in Munich with a residency at Parkcafé and as part of the crew of the city’s seminal Ultraschall club. Since joining the international DJ circuit in the mid-nineties she has not looked back with a residency at the Fuse in Belgium, a role as ambassador of German dance culture for the Goethe-Institut, regular appearances at Wire Japan’s largest rave and at clubs and festivals the world over (Panoramabar/Berghain, Womb, Loveparade, Dancevalley, Mayday, Sensation White, Rex, Watergate) alongside the industry’s finest DJs (Carl Cox, Richie Hawtin, Dubfire, Takkyu Ishino the list goes on).

Since moving from Munich back to her native Berlin, Monika Kruse’s DJ sets have enjoyed continuous popularity in the world capital of Techno, as have her production exploits. Monika Kruse began producing her own tracks in 1995 and has consistently delivered floor-fillers such as the summer of 2000 hit Latin Lovers, as well as numerous other remixes and collaborations. Her 2008 album Changes of Perception, a collaboration with Cocoon hotshot Gregor Tresher, has gained acclaim with Mix Mag, Carl Cox and Pete Tong all giving big props. Monika Kruse setup the first of her two labels Terminal M in 2000, seeing releases from the likes of DJ Rush, Miss Kittin, Patrick Lindsey to mention a few and then Electric Avenue Recordings in 2003 featuring productions from Tobi Neumann, Martini Brös, Liebe Ist Cool and more.

For Monika Kruse being a DJ has always meant hosting her own parties, starting in Munich in Ultraschall, in tramways or even military exercise areas. These days she’s running the Electric Avenue Nights in various clubs in Berlin. Techno and the club scene are more than pure hedonism to Monika Kruse: With her No Historical Backspin project she combines her passion for music with a straight statement against racism and intolerance. Monika Kruse was recently voted as one of the best 4 German DJs, next to Sven Väth and Paul van Dyk, in Germany´s biggest electronic magazine, Raveline.

“Music just makes me happy” Monika Kruse explains the simple source of her inspiration. This inspiration, thought and passion translates into the legendary extended DJ sets she delivers the world over.

http://www.london-calling.jp/