開催終了LOOCHOO | TIME | Art and Design Exhibition from Okinawa
詳細
2012年04月24日 00:00 更新
沖縄の13組の作家がロンドンで展示会を開催致します！
現代アートからガラス、陶芸、染色、絵画など様々な現代の沖縄のアートとデザインが楽しめます。
ロンドンベースで活躍されている、県出身の津波博美さんも参加！！
沖縄からの作家は全て、沖縄で人気を博すトップクリエイターです。必見です！
２５日のオープニングでは、特別に三線とピアノのデュオ、ラコルド（首里出身）のライヴパフォーマンスとロンドン沖縄三線会さんにお手伝い頂き、イラストレーターのpokke104（沖縄市出身）と絵画の大城英天（豊見城出身）のライヴペイントもあります
是非ご友人・ご家族お誘い合わせの上、お越し下さい。
もちろん、お子様連れも大歓迎です！
25 - 30 April 2012
26 Thu - 29 Sun 12pm-7pm
30 Mon 12pm-5pm
Private view Wed 25th April 6:00pm – 9:00pm
Venue: The Crypt Gallery
St Pancras Church
Euston Road
LONDON NW1 2BA
‘TIME’
In the second half of the 18th century British Navy ships ran aground near Okinawa (Southern Japan). The kindness and help of the Ryukyuan people (from Okinawa) at that time is well recorded. The British called Ryukyu “Loochoo”, and reported that they were deeply impressed by Ryukyuans' culture and hospitality. The culture of the Ryukyu Dynasty still has a significant effect on both Okinawan artists and designers.
In this exhibition, the artists and designers, who are all in some way influenced by Okinawan culture and traditions, have created works that respond in very personal ways to their conceptual thinking about time.
Artists and designers:
Hiromi Tsuha (Visual art)
Atsushi Izena (Ceramic)
Hiroshi Tanaka (Textile design)
Kyota Matsudo (Visual art/glass)
LEQUIOSIAN: Taichi Naka & Eriko Naka (Fashion design)
decco: Moritaka Nakamura & Satoko Nakamura (Potters)
pokke104: Yukino Ikeshiro (Illustrator)
Aya Taira (Visual art)
Eiten Oshiro (Painter)
Chihiro Furugen (Paper jewellery)
Home: 12 collective artists (Moving image)
Aya Taira, Masahiro Sonobe, Daniel Lopez,Kin☆Mari,Sayo Yamazato, Kobashigawa Kei ・Togase Teppei
Guler Ates, Daniel Bevan, Wiktor Gacparski, Andrew Kean-Hammerson, Hiromi Tsuha, Guy Oliver
As well as the above artists and designers, on the opening evening there will be performances of traditional Okinawan music by Lacorde, an Okinawan duo featuring Kenichi Kawamura on the sanshin (the unique three stringed guitar from Okinawa) and Masato Higa on the piano, and Ryubu (traditional Okinawan dancing) by Yuko Izena who will be accompanied by the London Okinawa Sanshinkai.
'Home' is a collection of 12 short films produced by 6 London based artists and 6 Okinawan artists. This project, conceptualised by Hiromi Tsuha and Aya Taira, has been screened at the Okinawa Prefectural Museum and Art Museum and explores the artists' different cultural interpretations of the concept of home.
Supported by
The Embassy of Japan, Okinawa Prefecture, Okinawa Prefectural Museum and Art Museum, Japan Broadcasting Corporation Okinawa Station, Okinawa Association UK, London Okinawa Sanshinkai, Ryukyu Broadcasting Corporation, Okinawa Television Broadcasting Co. Ltd., Ryukyu Asahi Broadcasting Co. Ltd., FM Okinawa Inc., Ti-da Square Co. Ltd
現代アートからガラス、陶芸、染色、絵画など様々な現代の沖縄のアートとデザインが楽しめます。
ロンドンベースで活躍されている、県出身の津波博美さんも参加！！
沖縄からの作家は全て、沖縄で人気を博すトップクリエイターです。必見です！
２５日のオープニングでは、特別に三線とピアノのデュオ、ラコルド（首里出身）のライヴパフォーマンスとロンドン沖縄三線会さんにお手伝い頂き、イラストレーターのpokke104（沖縄市出身）と絵画の大城英天（豊見城出身）のライヴペイントもあります
是非ご友人・ご家族お誘い合わせの上、お越し下さい。
もちろん、お子様連れも大歓迎です！
25 - 30 April 2012
26 Thu - 29 Sun 12pm-7pm
30 Mon 12pm-5pm
Private view Wed 25th April 6:00pm – 9:00pm
Venue: The Crypt Gallery
St Pancras Church
Euston Road
LONDON NW1 2BA
‘TIME’
In the second half of the 18th century British Navy ships ran aground near Okinawa (Southern Japan). The kindness and help of the Ryukyuan people (from Okinawa) at that time is well recorded. The British called Ryukyu “Loochoo”, and reported that they were deeply impressed by Ryukyuans' culture and hospitality. The culture of the Ryukyu Dynasty still has a significant effect on both Okinawan artists and designers.
In this exhibition, the artists and designers, who are all in some way influenced by Okinawan culture and traditions, have created works that respond in very personal ways to their conceptual thinking about time.
Artists and designers:
Hiromi Tsuha (Visual art)
Atsushi Izena (Ceramic)
Hiroshi Tanaka (Textile design)
Kyota Matsudo (Visual art/glass)
LEQUIOSIAN: Taichi Naka & Eriko Naka (Fashion design)
decco: Moritaka Nakamura & Satoko Nakamura (Potters)
pokke104: Yukino Ikeshiro (Illustrator)
Aya Taira (Visual art)
Eiten Oshiro (Painter)
Chihiro Furugen (Paper jewellery)
Home: 12 collective artists (Moving image)
Aya Taira, Masahiro Sonobe, Daniel Lopez,Kin☆Mari,Sayo Yamazato, Kobashigawa Kei ・Togase Teppei
Guler Ates, Daniel Bevan, Wiktor Gacparski, Andrew Kean-Hammerson, Hiromi Tsuha, Guy Oliver
As well as the above artists and designers, on the opening evening there will be performances of traditional Okinawan music by Lacorde, an Okinawan duo featuring Kenichi Kawamura on the sanshin (the unique three stringed guitar from Okinawa) and Masato Higa on the piano, and Ryubu (traditional Okinawan dancing) by Yuko Izena who will be accompanied by the London Okinawa Sanshinkai.
'Home' is a collection of 12 short films produced by 6 London based artists and 6 Okinawan artists. This project, conceptualised by Hiromi Tsuha and Aya Taira, has been screened at the Okinawa Prefectural Museum and Art Museum and explores the artists' different cultural interpretations of the concept of home.
Supported by
The Embassy of Japan, Okinawa Prefecture, Okinawa Prefectural Museum and Art Museum, Japan Broadcasting Corporation Okinawa Station, Okinawa Association UK, London Okinawa Sanshinkai, Ryukyu Broadcasting Corporation, Okinawa Television Broadcasting Co. Ltd., Ryukyu Asahi Broadcasting Co. Ltd., FM Okinawa Inc., Ti-da Square Co. Ltd
困ったときには
