皆さん：

We are holding our 3rd gathering on next week's Friday. This time our event will be dinner gathering, you are welcome to join us in this casual dinning event in one of the Chinese Restaurant who is the 店主/料理長 and our good friend ：内田達仁.

第３回★上海独身会★Dinner Gathering @ Dining　光燕

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■詳細■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

◆幹事：ねもと

◆携帯：１３８１６６９９３９４

◆予約名：上海在住独身者の会★

◆日時：８月２２日 FRI　20時半〜

◆会費：１７０元（予定）

◆場所：Dining　光燕
上海市長寧区仙霞路６５９号（×安龍路）

◆電話：６２９０　４７７７

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

Please sign-up if you would like to join, so that we can reserve a table with 内田.

You are also welcome to bring your friends to join us too.

So see you there~