mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了当選者発表しています。お菓子セット(送料無料) 【韓国語→日本語に翻訳してください】

詳細

2010年04月25日 22:40 更新

おはようございます。こんにちは。こんばんわ。アニョハセヨww
毎度お馴染み?みやちーでございますわーい(嬉しい顔)
さて、今回は最終かもしれない?!そーりょーむりょーシリーズでございます。

【あげます】
今回はお菓子セット(写真?)を送料無料であげます。
中身は韓国海苔とハッピーターンです。(どちらも賞味期限内)
定型外で送ります。送付方法は選択できません。

【韓国語→日本語に翻訳してください】
友人からホットクの素(写真?)をもらいましたが・・・ハングル読めねーー!!
誰か・・・・誰か日本語に翻訳してください!


さて、ここからがとっても重要!!よく読んでね☆☆☆
お菓子セット(写真1)は2名分用意しております。
第1回は22日22時に締めきります。
第2回は25日22時に締めきります。
第1回、第2回両方応募してもOKです。

すみませんが、今までお譲りした方々は参加ご遠慮ください。(LUSH、パスコポイント)
当選方法はくじ引きです。ルール、マナーを守ってる方なら抽選の中に入ります。
到着をしてからぶーぶー文句を言う方は今後お取引は一切致しません。発送前メッセ途中で文句を言う方もキャンセルさせてもらいます。

抽選に漏れた方々でクイズに正解した方から抽選でお菓子セットミニ(写真?)を1名に差し上げます。クイズに答えてくださいね☆
Q:写真1の韓国海苔、実は・・・・
1、韓国海苔じゃなくって・・・
2、日本の海苔なんだけど・・・
3、その名も!!別誂 剛心竿 武蔵!!
4、・・・・ってそれダイワの竿じゃん!!
1〜4どれかが正解です(笑) 当たった方から抽選でお菓子セットミニを差し上げます。

発送までに1カ月程度かかることは了承ください。
女性の方で希望があれば羽無しナプキン(Megami)も一緒に差し上げます。ナプキン希望 or いらねっ。一言添えてくれると助かります。

exclamation下記ルールしっかり読んでくださいexclamation

むかっ(怒り)NGむかっ(怒り)
・マナーのない方
・日本語は正しくね!!(ょろしく・・とか×です)
・ルールを読んでないと思われる方
・神経質な方
・以前私とトラブルがあった方
・到着メッセをしてこない方(到着メッセは必ずね!)
・送付方法を指定してくる方
・直接メッセをしてくる方

晴れOK晴れ
・ノークレームを約束してくれる方
・到着メッセを必ずしてくれる方
・発送までに1カ月待ってくれる方

ご質問があればコメントでお願いします。

コメント(124)

  • [85] mixiユーザー

    2010年04月20日 23:16

    こんばんは、ぜひ参加させてください!
    ナプキンのおまけも嬉しいです。
    よろしく御願いいたします。

    クイズの答えですが。。。1でハート
    抽選楽しみにしております。
  • [86] mixiユーザー

    2010年04月21日 00:09

    はじめまして!お菓子を希望致します!
    クイズの答えは...2番で★

    ナプキンは羽が無いと不安なのであせあせ(飛び散る汗)

    当たりますように*
    よろしくお願いしますm(__)m
  • [87] mixiユーザー

    2010年04月21日 08:10

    おはようございます。

    毎回楽しいイベント参加させていただいています♪

    今回こそ当選しますように!

    クイズの答えは1、2、3、4どれも正解で!
    なんだかどの理由も当てはまるような…

    ナプキンもお譲りしていただきたいです。
    産後で近々生理も再開すると思いますので。

    よろしくお願いします。
  • [88] mixiユーザー

    2010年04月21日 08:38

    おはようございます☆
    パスコの時も抽選に参加させて頂いたのですが、またお菓子の抽選に参加させて下さい^^*

    クイズは…2番でお願いします☆
    また、ナプキンも一緒に頂けるとすごく助かります^^
    もちろん到着連絡等させて頂きます!!
    よろしくお願い致します。
  • [89] mixiユーザー

    2010年04月21日 09:40

    おはようございます。


    韓国海苔もハッピーターンも大好きな私&子供です。
    どうぞ抽選に混ぜて下さい。



    クイズの答えは『3』でお願いします。
    難しいですね、、、



    ナプキンも羽なし派なので、よろしくお願いしまーす。
  • [90] mixiユーザー

    2010年04月21日 09:46

    おはようございますー

    抽選参加希望です!

    クイズの答えは・・・1で!

    ナプキンのおまけうれしいです!

    けっこう拡大してみたんだけど
    イマイチクイズの答えわからない><


    ではよろしくおねがいしますー


    あ、もちろん諸条件了解済みです!
  • [92] mixiユーザー

    2010年04月21日 21:39

    ☆Ayumi☆さん、チャシさん、ミワ♪さん、ピコリさん、$YO$HIKA$ CR-Zさん、(*´∀`*)さん、きゃおりさん、み〜ちゃんさん、輝夜ママさん、けぃ☆゛さん

    受付いたしました。抽選をお待ちください指でOK
  • [93] mixiユーザー

    2010年04月21日 21:46

    是非参加させてください

    ハッピーターン美味しいですよねぴかぴか(新しい)

    クイズは『1』番でお願いします
    よく分からないので勘でウッシッシ

    条件等了解しました
    よろしくお願いします
  • [94] mixiユーザー

    2010年04月23日 21:31

    >しぃ姫CR-Zさん
    受付いたしました。抽選をお待ちくださいわーい(嬉しい顔)
  • [95] mixiユーザー

    2010年04月24日 01:55

    ハッピーターンがなかなかうってないので参加します(^-^)/韓国のりだいすきです

    答えは3でお願いします
    実はわからないので家族の人数にしてみました
  • [96] mixiユーザー

    2010年04月24日 21:17

    トピ主です。

    さて・・・トピを立てておきながらすっかり締めきり日を忘れておりました(爆)

    きなこもちさんも含めて1回目の締めきりと致しますパンチ

    これからあみだくじで抽選致しますのでしばらくおまちください晴れ
  • [97] mixiユーザー

    2010年04月24日 21:33

    トピ主です。
    あみだくじの結果でました!!
    公平な抽選の結果、horagaiさんにお譲り致しますぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

    1週間以内に住所をメッセください。
    お待ちしておりますハート達(複数ハート)
  • [98] mixiユーザー

    2010年04月25日 00:19

    はずれたー
    当たりの一個隣にたどり着いちゃいました・・・。

    楽しかったです!!!

    ありがとーみやちーさんハート
  • [99] mixiユーザー

    2010年04月25日 08:54

    残念がまん顔外れてしまいましたバッド(下向き矢印)バッド(下向き矢印)バッド(下向き矢印)バッド(下向き矢印)


    第二回締め切りが25日22時とのことなので、再度応募させて下さい手(パー)手(パー)手(パー)手(パー)手(パー)


    よろしくお願いしますほっとした顔
  • [100] mixiユーザー

    2010年04月25日 11:59

    >N29さん
    楽しんでもらえてなによりですわーい(嬉しい顔)
    第二回の締め切りは本日までなのでよろしければ再応募してくださいね☆

    >み〜ちゃんさん
    残念でしたっ!
    再応募とのことなので、第二回の受付いたしましたぴかぴか(新しい)
    このまま誰も応募しなければ・・・当選は確実ですw
  • [102] mixiユーザー

    2010年04月25日 12:12

    えみこと申します。初めまして。
    是非応募させていただきます。
    クイズの正解は、4で。

    楽しいイベントですね☆ ぜひともご縁がありますように・・・。

    では、宜しくお願い致します。

    ナプキンはありがたいです!是非もしご縁がありましたら宜しくお願い致します。
  • [103] mixiユーザー

    2010年04月25日 12:18

    85でコメントしたピコリです。
    ぜひ再応募させてください。
    よろしく御願いいたします。

    今度は当たるといいなぁぴかぴか(新しい)
  • [105] mixiユーザー

    2010年04月25日 13:16

    二回目も参加させてください右斜め上

    クイズはそのまま 2 で星

    次はあたるといいな晴れ
  • [108] mixiユーザー

    2010年04月25日 17:44

    第2段も参加します!

    答えは3で★

    ナプキンもお願いします。

    今度は当たりますように!
  • [109] mixiユーザー

    2010年04月25日 17:54

    第2回目参加挙手です!

    答えは・・・うーん、1で!


    ナプキンもおねがいします。
    今度こそ!
  • [110] mixiユーザー

    2010年04月25日 19:09

    [084] で参加しましたミワ♪です。
    2回目も引き続き参加させてください!

    楽しみにしてますわーい(嬉しい顔)今度こそ当たりますようにお願い
  • [111] mixiユーザー

    2010年04月25日 22:25

    トピ主です。

    22時にて締めきりました!

    えみこさん、ピコリさん、マネキネコさん、いっちゅさん、けぃ☆゛さん、ちぇり〜♪さん、(*´∀`*)さん、輝夜ママ、ミワ♪さん

    受付致しましたぴかぴか(新しい)
  • [112] mixiユーザー

    2010年04月25日 22:39

    トピ主です。
    輝夜ママさん、「さん」つけるの忘れてすみませんでした。。。


    結果はっぴょ〜〜〜〜
    当選者は・・・・ミワ♪さんですぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

    1週間以内に住所をメッセしてください☆
  • [113] mixiユーザー

    2010年04月26日 08:47

    残念でしたーバッド(下向き矢印)
    また機会があれば参加させてもらいますグッド(上向き矢印)
  • [114] mixiユーザー

    2010年04月26日 21:42

    > み〜ちゃんさん
    また参加してくださいっ!(次回もあるのか謎ですがww)

    ですが、まだおまけが残っております・・・
    希望はまだあるっ!
  • [115] mixiユーザー

    2010年04月26日 21:56

    クイズ、当たってるかながまん顔

    ドキドキして待ってます星
  • [117] mixiユーザー

    2010年04月26日 21:58

    さて・・・おまけセットの答え発表です〜〜
    答えは・・・・「さん」!!!
    正解者は
    *ReMi*さん、ちぇり〜♪さん、☆Ayumi☆さん、(*´∀`*)さん、み〜ちゃんさん、きなこもちさんです。

    これからまたあみだくじ作成します。ちょっとまってね☆
  • [118] mixiユーザー

    2010年04月26日 22:02

    おまけセットの当選者はっぴょーーーー
    おまけセットをお譲りする方は・・・*ReMi*さんでしたっっ!

    1週間以内に住所をメッセくださいメール
  • [119] mixiユーザー

    2010年04月26日 22:18

    これまた残念あっかんべー

    楽しませていただき、有難うございました星
  • [120] mixiユーザー

    2010年04月27日 00:22

    ああっ!!おしい
  • [121] mixiユーザー

    2010年04月30日 22:01

    *ReMi*さん
    2日までにメッセなければ再抽選いたしますので、お早めに住所のメッセくださいわーい(嬉しい顔)
  • [122] mixiユーザー

    2010年05月01日 09:11

    ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)
    再応募しなくても、再抽選してもらえるんでしょうかexclamation & question
    ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)
  • [123] mixiユーザー

    2010年05月01日 20:20

    >み〜ちゃんさん
    はい!再抽選対象の方はちぇり〜♪さん、☆Ayumi☆さん、(*´∀`*)さん、み〜ちゃんさん、きなこもちさんですぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)
  • [124] mixiユーザー

    2010年05月08日 20:13

    さて・・・残念ながら*ReMi*さんから住所のメッセがありませんでしたので再抽選致しました。

    当選者は・・・・きなこもちさんです!!
    1週間以内に住所をメッセくださいメール
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2010年04月25日 (日)
  • 東京都
  • 2010年04月25日 (日) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
43人