皆さん、こんにちは！
南青山の英会話ダイニング CHAPPE DININGからお知らせです。

CHAPPE DININGはお食事やお酒を楽しみながら英会話コミュニケーションの習得ができる英会話スペース。

“英語を楽しむ”をコンセプトに様々な英語イベントを開催しています。


昨年大好評いただいたCHAPPE DININGでの英語落語イベント。

今年も開催します！


◆◇◆ English Comedy Dinner Show!! 〜英語落語〜 ◆◇◆

2013年3月15日(金)　19：30-21：30　(19：00受付開始)

Wanna laugh??

英語で落語！

落語初体験でも、英会話ビギナーでも大丈夫！

笑いは世界の共通語！

英語で笑って、あなたも英語が好きになるかも！

大人も子供も外国人も、お腹抱えてみんなで大笑いしましょう！



パフォーマーはこの方！

笑いの本場★大阪から満点大笑いをお届け！

英語落語会おふく寄席　アメリカ人落語家

寿演(じゅえん)さん


ＮＨＫ英語でしゃべらナイトにも出演経験のある寿演さん。

CHAPPE DININGの為に大阪から駆けつけてくれます！

楽しい英語落語の世界を披露してくれること間違いなし！


＜当日の演目＞

?「Hospital」　

　　病院で繰り広げられるお医者さんと患者さんのコミカルなやりとり♪


?「Sushi Shop」

　お寿司屋さんと外国人観光客のちょっとした日本語のすれ違い。



?落語ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ

　寿演さんが1〜2分程度のショート落語のやり方を教えてくれます！




聞いて、笑って、体験して、盛りだくさんの内容になっております！

東京では珍しい英語落語、是非一度体験してみてください！



皆さんのご参加お待ちしてます〜♪♪♪




＜詳細＞

日時： ２０１３年３月１５日(金)　19：30-21：30　(19：00受付開始)

場所： CHAPPE DINING

東京都港区南青山3-3-24　第一竹野ビル1Ｆ＆3Ｆ

参加費：(CHAPPE DINING会員)　￥2,900
　　　　
　　　　(会員さまお友達) \3,500

　　　　　(会員さま以外) \4,000

※お食事・飲み放題込み


＜お食事ﾒﾆｭｰ＞

★水菜とトマトとアボカドのサラダ

★トマトクリームソースパスタ

★フライドチキン

★色とりどりカナッペ

★パンケーキ



＜飲み放題ﾒﾆｭｰ＞

★生ﾋﾞｰﾙ

★ｶｸﾃﾙ各種

★梅酒各種

★焼酎

★ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸ各種




ご予約： (TEL) 03-6683-0584

　　　　　 (E-mail) chappe-dining@cue-group.co.jp

※必ずご予約をお願い致します。


**********************************************************3
英会話ダイニング1day体験もご予約受付中

３月１２日(水)＆１４日（木）19：00〜21：00
３月１６日(日)　12：00〜14：00
参加費：1,000円　ウェルカムドリンク付

クイズナイトと同日の場合は19：00から20：00に英会話、
20：00から21：00にクイズナイトをお楽しみいただきます。

お気軽にお申込み下さいませ。
***********************************************************

Come and Join us at CHAPPE DINING!


■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

CHAPPE　DINING
URL　　　　　： http://www.cue-group.co.jp/ChappeDining
お問い合わせ ： chappe-dining@cue-group.co.jp
TEL　　　　　：03-6683-0584
運営会社 ： 株式会社CUE

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■



Come and Join us at CHAPPE DINING!