タイからの留学生も発表します。
入場無料、留学生との交流会も開催します。

JAPONDER8 第8回留学生研究発表会
−留学生ってどんな勉強しているの？
http://www.setagaya-ldc.net/modules/events/event_detail.php?num=0&id=351

会場：生活工房　
東京都世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー4階
MAP→http://g.co/maps/zgk5u

「JAPONDER」とは、フランス語のJapon（日本）と英語のponder（熟考する、沈思する）との合成語で、第1回JAPONDER に参加した留学生により名付けられました。世田谷には今年で22周年を迎える祖師谷国際交流会館があり、71カ国316名の留学生が勉学に励んでいます。デザイン、文学、歴史、建築、日本語教育、デジタルコンテンツなど、研究は高度で専門的なものですが、私たちの暮らしにもつながる、興味深いテーマがたくさんあります。その一端をパネル展「JAPONDER’S EYE」でご紹介し、留学生自ら発表も行います。
地域と留学生との交流の場として、料理教室などのイベントも開催します。留学生が見た日本、世田谷はどんな所なのでしょう？ ぜひ留学生の声を聞きにきてください。

■研究のパネル展示　JAPONDER’S EYE■

7人の留学生の研究内容のパネルと作品を展示します。JAPONDERへの入り口として、どうぞお楽しみ下さい。
【日　時】2011年9月14日（水）〜10月5日（水）9:00am.〜8:00pm.　最終日は5:00pm.まで
【会　場】生活工房ギャラリー（3F）
会期中無休／入場無料

■留学生による研究発表＆交流会　JAPONDER’S TALK■

留学生が研究テーマについて発表を行います。発表後には、世界のお茶やお菓子を楽しみながらの交流会も行います。研究内容や出身国のこと、留学生と楽しくお話ししてみませんか？
【日　時】2011年10月1日（土）〜10月2日（日）1:00pm.〜4:00pm.
【会　場】ワークショップルームB（4F）
申込不要／入場無料

【プログラム】
10月1日(土)
1:00pm.〜「『奥の細道』における人間関係の分析」 Mohammad IMRAN KHAN ・ インド ・ 専修大学大学院
1:30pm.〜「『源氏物語』における女性の教育・教養」 Gulnoza KURBONOVA ・ ウズベキスタン ・ 明治大学大学院
2:00pm.〜「北方地域からの日本人の『引き揚げ』について」Ivane NOZADZE ・ グルジア ・ 東京大学大学院
2:30pm.〜 質問タイム＆交流会

10月2日(日)
1:00pm.〜「故郷ペッチャブリーの新しい観光地」 Monticha JAMJUN ・ タイ ・ 東京外国語大学大学院
1:30pm.〜「ビデオゲームのストーリーテリング―ビデオゲームにおける物語の展開と分析―」 Daniel DE VASCONCELOS GUIMARES ・ ブラジル ・ 明治大学大学院
2:00pm.〜「理想の教育棟における空調システムの最適な制御方法に関する研究」 李 栄玲 ・ 中国 ・ 東京大学大学院
2:30pm.〜 質問タイム＆交流会

主催：生活工房／SUNUS（サナス）
協力：独立行政法人日本学生支援機構(JASSO)／財団法人日本国際教育支援協会（JEES）
後援：世田谷区