沖縄はレイプ加害の島だ。
戦時中は日本軍人が朝鮮人を、
現在はアメリカ軍人がフィリピン人を、
レイプという最悪な犯罪で犯している。
軍隊とレイプは密接な関係にある。
イラク戦争でもアメリカ兵がアメリカ兵を犯している。
汚い手をどけろ、レイプを正当化するな。
軍隊とレイプは密接な関係にある。
レイプはいらない、一つも。
レイプの定義を緩和する軍隊はいらない、一つも。
私（沖縄人）はもうこれ以上レイプに加担したくない。












「ヘイゼル」の正義を求める7/26キャンドルナイト行進

集合時刻： ６：３０ｐｍ　
コザ・ミュージックタウンにて

キャンドルナイト行進開始：７：００ｐｍ
白系の服を着て、ろうそく持参でお越しください。

レイプは性に対する犯罪であり、現代社会において決して許してはならないものです。
私達にとっても大切です!沖縄在住フィルピン人及び私達沖縄女性は、
暴力的な米兵の暴行を受けた２１歳のフィルピン人女性、
「ヘイゼル」の正義を求める嘆願を支援します。
私達にとっても大切なことです
ー何故なら、私達は彼女の訴えを信じているし、
私達自身も正義と平和を求めているからです！
沖縄での長い性犯罪の歴史はヘイゼルで最後にしましょう。
ヘイゼルを 支援するためにも、
また、これまでに暴行や性的暴力の被害を受けた方の為にも、
キャンドルナイト行進に共に集いましょう。

詳しいお問い合わせは、以下にご連絡ください：
ヘイゼルの正義を求める実行委員会080-3187-3936
または090-9102-3617 (英語のみ)
基地・軍隊を許さない行動する女たちの会098-864-1539



Rape is a crime against gender and should not be tolerated in a civilized society...

7/26 candlelight march
Assembly Time: 6:00 PM,Koza Music Town

Candlelight March starts at 7:00 PM
Please wear white and bring candles.

We Care!Filipinos, Japanese & Americans in Okinawa support the cry for JUSTICE for “HAZEL”, a 21-year old Filipina…a victim of rape by an abusive U.S. military soldier. WE CARE because we believe her and we are promoters of JUSTICE and PEACE!

We Care to all women who were victims of sexual violence. Sexual Violence is Violence, No matter who is the Victim, No matter who is the Perpetrator. Let Hazel be the last in a long list of victims of gender violence in Okinawa.

JOIN US in a candlelight march in support of Hazel and other victims of rape and sexual assault.

For further information, please call:
JUSTICE FOR HAZEL TASK FORCE08031873936 or 09091023617
Okinawa Women Act Against Military Violence098-864-1539