mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了10/1技術フランス語講読会(仮称)

詳細

2006年09月29日 18:40 更新

第1回目の技術フランス語講読会(仮称)です。
皆で読んで訳して議論するという進め方でやっていこうと思います。

講読する文章は、Label Franceの記事です。
Iter : Le Soleil dans une bouteille !
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/label-france_5343/les-numeros-label-france_5570/lf61-afrique-mouvement_12521/sciences-technologies_12576/iter-soleil-dans-une-bouteille_26208.html
各自プリントアウトして持参して下さい。

日時:10月1日(日)AM10:00〜11:30
場所:ルノアール東京駅八重洲北口店(TEL:03-3517-8722)
   中央区八重洲1-6-17八重洲勧業ビル1F
http://www.ginza-renoir.co.jp/renoir/069.htm
(道路側の禁煙席を予定しています。)
費用:お茶代のみ

参加される方は表明をお願い致します。

コメント(12)

  • [1] mixiユーザー

    2006年09月29日 21:00

    中国出張から帰りました!勉強会参加します!楽しみにしています。
  • [2] mixiユーザー

    2006年09月30日 00:23

    はじめまして、娘に仏検準2級を先にとられてしまった しゅうめい といいます。勉強会参加します。よろしくお願いします。
  • [3] mixiユーザー

    2006年09月30日 00:54

    参加させていただきたい思います。
    よろしくお願いいたします。
  • [4] mixiユーザー

    2006年09月30日 11:56

    よろしくお願いします。
  • [6] mixiユーザー

    2006年09月30日 17:19

    はじめまして!

    私も昔は技術屋をやっていたので、とても興味がありますが、今回は、急なので
    準備する時間もないため断念します。
    日程が合えば、いつか参加させていただきたいと思います。
    そのときはよろしくお願いいたします。
  • [7] mixiユーザー

    2006年09月30日 18:30

    参加表明下さった皆さん、有難うございます。

    この講読会の案内は、ここmixiと、フランス語メーリングリストで出していますが、現時点で参加希望者は9名となっています。

    禁煙席で座席を確保できない場合は、奥の喫煙席でやることにします。
  • [8] mixiユーザー

    2006年09月30日 23:55

    参加の申し込みをさせていただいたのに申し訳ありません。予定が入ってしまい伺うことが出来なくなってしまいました。次回よろしくお願いいたします。
  • [9] mixiユーザー

    2006年10月01日 11:25

    すみません、寝坊してしまい、参加できませんでした。
    大変、申し訳ありませんでした。
  • [10] mixiユーザー

    2006年10月01日 17:50

    ご参加下さった皆さん、有難うございました。

    >かえるんさん、あっちゃんさん、しゅうめいさん
    今回は残念でしたが、また次回都合がつけばご参加下さい。

    今回講読した記事の日本語版は、こちらにあります。
    http://www.ambafrance-jp.org/article.php3?id_article=998
  • [11] mixiユーザー

    2006年10月02日 13:06

    第1回技術フランス語講読会、本当に幅広い分野からの方々とお友達になれて、とても!楽しかったです!
    また次回の集まりを楽しみにしています☆
  • [12] mixiユーザー

    2006年10月03日 21:44

    この講読会を開いてくれた柳沢幹事に感謝、参加されたフランス語好きのメンバーに知り合えて大変良かったです。
    今、継続は力なり、と自分に言い聞かせているところです。
    スケジュールが重なったとき、この講読会を最高優先度にするように思考回路を変更するつもりです。まだ思考回路がFirmwareになっていないはずなので。
    では、次回、皆さんや、たぶん第二回から新しく参加されるであろう方々とルノアールでお会いしましょう。
    いまどきルノアールのようなキッチャテンを経営してくれる店があることも感謝ものですね。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2006年10月01日 (日) 10:00〜11:30
  • 東京都 八重洲
  • 2006年09月30日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
4人