■豊島由香＊朗読劇＊

「かえるくん、東京を救う」

村上春樹 著
「かえるくん、東京を救う」より

■日時　６月６日（土）19：00
　　　　　　７日（日）14：00（開場は開演の３０分前）

■場所　京都府立文化芸術会館和室３F

■　あらすじ

　「ぼくのことは
　　　かえるくんと呼んで下さい」

風采のあがらない一介のサラリーマン・片桐が、ある日アパートの部屋に戻ると巨大な蛙が待っていた。
時は平成７年、阪神大震災の翌月。
　　……東京に大地震が起こるかもしれない。
　　東京を救うため、
　　ぼくと一緒に闘ってください。
かえるくんは言った。

■出演・演出・脚色　豊島由香／演出　田中遊（正直者の会）／振付　木村英一／舞台美術　川上明子／照明　務川智正／音響　狩場直史／写真　藤原大介／制作　かえるの日制作部、大藤寛子


■2006年５月、朗読劇「かえるくん、東京を救う」を、京都のスペースイサンにて上演してから３年が経ちます。
その後、2008年５月には大阪ウイングフィールドにて、
11月には名古屋の七ツ寺共同スタジオで公演。
それぞれの場所において、各地ならではの豊かな時間がありました。そして、2009年、広島・山小屋シアターでの公演を終えて、さらなる出会いを求めて、再びこの京都で公演していきたいと思います。

■料金　前売1800円　当日2000円
■お問い合わせ・チケットご予約
　　 kaerunohi@mail.goo.ne.jp
080-5711-9533（豊島）



■　ひとこと

「愚　直」　 　　 田中　遊（俳優・演出家・劇作家）

豊島さんの事を考える時に最初に出てくる言葉だ。
「愚か」である必要は、まぁ、さほどないにしてもだ。
問題に対して常に「直」である。直線ルートつまり最短距離で挑む態度。には頭が下がる。
「急がば回れ」と良く言うが、「時間」と「距離」とを天秤にかけて前者を優先するという態度が、常に正しいのかと問われると、多分そうでもない。
「まっすぐ行きたきゃ時間をあきらめて何度も何度もやる」
という選択もある。
動物園の動物が何度もコンクリートの柵にぶつかって行くように。
おもちゃのロボットが壁にあたって、その場で「うぃんうぃん」と歩行を続けるように。
（京都、大阪、名古屋と上演をへた広島での今回の公演であるが、）
きっと「再演」というものの本来の姿もそのようなものなのじゃ ないだろうか。
また、村上春樹氏の「かえるくん……」という作品は（これは本当に不思議な事だが）、何度読み返しても、その度に毎回、言いようのないもやっとした、でも決して不快ではない、手触りのある何かが、
何度も同じように胸に去来するという特性をもっている。
だからこそ彼女はこの作品を選んだのであろう。
何度突進しても壊れそうにもない、分厚くて、そして柔らかい壁。
豊島由香の愚直さ
「再演という作業」
「かえるくん」の不思議な再生力
三者が、信じられない位ものの見事にハマっていて、今、私は、とても気味が悪い。

■出演・演出・脚色：豊島由香プロフィール

主に京都、大阪の舞台で俳優として活動する。関西大学内の展覧劇場を経て、劇団TARZAN GROUPに入団。
1996年より、劇団外の活動を開始。
出演作品には「宇宙の旅、セミが鳴いて」
（文化庁芸術祭大賞受賞　作：鈴江俊郎　演出：高瀬久男）、
「旅行者」（OMS戯曲賞佳作受賞作・演出：田辺剛）、
「静物たちの遊泳」（東京国際芸術祭リーディング部門　作・演出：山岡徳貴子）、
「届かない所」（精華演劇祭　作・演出：田中遊）
などがある。

■演出：田中遊プロフィール（正直者の会）
京都産業大学入学後、演劇部に入り、役者、劇作、演出の活動を開始する。
卒業後、正直者の会での創作活動と平行して、正直者の会以外の公演にも役者として多数出演する。
近年は映像作品へも出演している。
近年の作・演出作品には「その光の加減で誰かを思い出しそうになる」（於：アトリエ劇研）、「円卓」（於：Art Theater dB）、出演もかねる「12分」（公演多数）などがある。
また出演作品には、「島式振動器官」（マレビトの会　作・演出：松田正隆）「彼氏のそこぢから」（近松劇場18　作：鈴江俊郎　演出：水沼健）など多数ある。

■振付：木村英一プロフィール
16歳よりダンスを始める。ダンスカンパニーMonochrome Circusで活躍し、
現在フリーに転向。画家やミュージシャンらとの即興のコラボレーションや、
自身の企画によるイベントなど、非劇場空間で積極的に活動するとともに、
愛知万博など大きなイベントにも出演する。

■舞台美術：川上明子
大阪府出身。
アトリエ劇研スタッフルーム所属。
京都で活動し、市民参加型の舞台美術等も数多く手がける。