http://uruma.ap.teacup.com/waraba/401.html


"YOUL & ABOU KEMPOU & ORLAND & MINA" Live
　　　
YOULの友人である二人の来沖記念ライブ
ギニア人で素晴らしいドゥンドゥン・プレーヤーで初来沖の【Abou Kempou CAMARA アブー・ケンプー・カマラ】と、以前WARA.BA cafeでも演奏してもらい大盛り上がりだったガーナ人パーカッショニスト【Orland BINGLE オランド・ビングル】、そして皆様ご存知、在沖ギニア人ジェンベ・プレイヤー【YOUL ユール】と【MINA ミナ】、と沖縄で珍しくアフリカ色濃いライブ！どこか懐かしい太鼓のリズムにのって、皆さんも一緒に歌って踊って楽しみましょう！！
（当日、オランド持参のアフリカ服＆雑貨ミニ・ショップもあります！）


日にち　　7/11 (fri)
時間　　　8:00 open / 9:00 start（2 stages）
料金　　　￥1,500（飲食別）
会場　　　アルテ崎山ウォーバ（A）ホール
　　　　（那覇市首里崎山町3-34 コルネットビル1F）
お問合せ　WARA.BA office（090-1059-7957）
　　　　　warabaoffice@yahoo.co.jp
　　　　　http://uruma.ap.teacup.com/waraba/）
　　　　　アルテプラン（098-884-7514）




Lamine Youl DIABATE　ラミン・ユール・ジャバテ
ギニア・コナクリでグリオ（吟遊詩人）の家系に生まれる。87年セネガルに移住。ヨーロッパのTV、映画に出演、雑誌でも紹介される。92年来日、初の在日ギニア人アーティストとして東京でジェンベとダンスの教室を主催。94年“YOUL & WARA・BA”（日本初の西アフリカ伝統音楽舞踏団）95年“SABOU”（アフリカンレゲエバンド）を結成。 94・95年と『ママディ・ケイタ』の日本ツアーやヨーロッパ公演で共演。また砂絵を主とする画家としての一面も。ラジオ・TV・CFにも多数出演（外務省制作番組や「タモリの音楽は世界だ」2001,'02年NHK教育TV『みんなの広場だ！わん パーク』等）。現在は日本での拠点を沖縄に移し、世界中で音楽・絵画活動を続けている。

Abou Kempou CAMARA　アブー・ケンプー・カマラ
シオラレオネ生まれ。幼少のころにギニアに移住。ママディ・ケイタに師事する。’８７セネガルに移住。舞踏団『バレエ・マンスルゲ』にて活躍。’９４ユッスー・ンドゥールのフランス公演に参加。’９５に来日。矢沢永吉のツアーに参加するなど、様々なアーティストやグループとパフォーマンス。自身でプロデュースするレゲエバンドでのライブは好評。多くの楽器をこなすアーティスト。 ドゥンドゥン、ジンベ、ギター、ハープなど。

Ousman Orland BINGLE　オスマン・オランド・ビングル
1962年西アフリカ・ガーナ共和国生まれ。1988来日。アフリカで言葉の伝達に昔から使われている「トーキングドラム」や様々なアフリカ楽器でガーナの民謡を歌い踊る。アフリカの大地を思わせるパワフルでエネルギッシュなパフォーマンスは力強い生命力に溢れている。全国各地で行われているイベントお祭での演奏の他、アフリカンドラムのワークショップや講演活動など幅広く活躍。日本とガーナさらにアフリカ、世界中のみんなが仲良くなれる様にという想いを持って活動中。


Mina DIABATE　ミナ・ジャバテ
３歳の頃から打楽器（マリンバ）を始める。 後に『ジェンベ』に巡りあい同時にダンスを 始める。毎年のセネガル・ギニア滞在や日本 ・ヨーロッパ等、各地でジェンベ・ダンス レッスンを受ける。ギニアバレエ団 “Merveilleux du Guinee”とのギニア公演、ママディ・ケイタ＆ワラ・バの日本公演などにも参加。NHK教育ＴＶ『みんなの広場だ！わんぱーく』 等に出演。現在、拠点をギニアと沖縄に構え、ダンスワークショップ講師やTVの出演を始め“YOUL & WARA・BA” のメンバーとしてユールと共に世界各地でギニアの伝統文化を広める活動を 行っている。