http://uruma.ap.teacup.com/waraba/254.html

★今回は鳥取市で初の［【Alama DIOUBATE アラマ・ジュバテ】による『ジェンベワークショップ』と【Mina DIABATE ミナ・ジャバテ】による『アフリカンダンスワークショップ』］の開催です！そして同日、近くの会場で【Youl DIABATE ユール・ジャバテ】を加えての『ライブ』も行われます！アフリカンな休日をお楽しみに☆



West Africa (Guinean) Percussion "Djembe" & "Dance" Workshop

西アフリカ（ギニア）の太鼓“ジェンベ”と“ダンス”のワークショップ

初心者の方でも楽しく学べます。是非ご参加下さい！

●2/18 (sun) ＠鳥取市文化ホール　練習室１
　　　　　　　（鳥取市吉方温泉3-701　Tel: 0857-27-5181）

○時間：ダンス　　13:00-14:30
　　　　ジェンベ　15:00-16:30

○料金：ダンスクラス　￥3,000（学生　￥2,500）
　　　　ジェンベクラス　￥2,000
　　　　中・高校生　半額
　　　　小学生以下無料（親子参加の場合のみ）
　　　　［２クラスとも受講の方は、￥500引き］
　　　　レンタルジェンベ　￥500（要予約）
　　　　☆事故・怪我などには各自で責任をお持ち下さい。
　　　　☆汗をかきますので、タオルと着替えをお持ち下さい。

○講師：ダンスクラス：ジャバテ・ミナ
　　　　ジェンベクラス：アラマ・ジュバテ

○お問合せ：ジュバテ麻子　Tel: 090-7504-2443


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

African (Guinean) Music Live in Tottori

アフリカがやって来る！
西アフリカ（ギニア）音楽ライブ in 鳥取
YOUL & MINA & ALAMA

●2/18 (sun) ＠ライブパブ＆レストラン After Hours
　　　　　　　　（Tel: 0857-29-4447）

○時間：19:30 start

○料金：前売り　￥2,000／当日　￥2,500
　　　　中・高校生、学生　￥1,000
　　　　小学生以下無料

○お問合せ：ジュバテ麻子　Tel: 090-7504-2443


【Profile】
●Lamine "Youl" DIABATE　ラミン“ユール”ジャバテ
　'62年ギニアでグリオ（吟遊詩人）の家系に生まれる。'92年日本初の西アフリカ伝統音楽舞踏団
【YOUL & WARA.BA ユール＆ワラ・バ】を結成。TV・ラジオ出演多数。'01年故郷ギニアに文化センターを設立開始。また砂絵・油絵等も手掛け、楽器製作等も行うアーティストとして多方面で活躍中。

●Alama DIOUBATE　アラマ・ジュバテ
　2004年来日し、倉吉市のアフリカンパーカッションバンド【AYA アイヤ】との演奏活動をする傍ら、幼稚園・保育園・学校・地域での国際交流活動にも積極的に参加し、ギニアのエネルギッシュな音楽を、パワーを、情熱を日本に伝えている。倉吉市在住。

●Mina DIABATE　ミナ・ジャバテ
　ママディ・ケイタ＆ワラ・バの日本公演等にも参加。拠点をギニアと沖縄に構え、ダンスワークショップ講師や、TV・ラジオの出演を始めYOUL & WARA.BA ユール＆ワラ・バ】のメンバーとして、ユールと共に世界各地でギニアの伝統音楽を広める活動を行っている。