類稀なるテクニックとセンスで誰よりも早く、革新的かつ独創的なパフォーマンスでまたとない感動をダンスミュージックファンに届け続けるイギリスの貴公子James Zabielaが遂に名古屋に登場！DJ Magazine誌の行っているTop 100 DJsランキングでも常にランクインし、Breaks・House・Technoという様々なジャンルを縦横無尽に飛び越え、CDJ-2000とDJM-900、EFX-1000等を駆使したループやエフェクト、さらには超絶的なスクラッチテクニックはまさに神業。彼の斬新なスキルを体感出来るこのチャンスは見逃せない！！！

【 TITLE / 名称 】 : JAMES ZABIELA Japan Tour in Nagoya
【 DATE / 日付 】 : 2013年05月01日 (水曜日)
【 PLACE / 会場 】 : X-HALL
【 ADDRESS / 会場住所 】 : 名古屋市中区大須3-24-44大須セントラルスクエア3F
【 TEL / 会場連絡先 】：TEL: 052-265-6657
【 WEB / 会場ホームページ 】 : http://www.x-hall.jp
【 OPEN / 開場開演 】 : MAIN SiDE 22:00- / LOUNGE SiDE 22:00-
【 CHARGE / 入場料 】 : 前売り 2,500円 / 当日 3,000円 ※前売り、当日共にドリンク代として500円
【 iFLYER / アイフライヤー 】 : http://iflyer.tv/ja/event/125881
【 facebook / フェイスブック 】 : https://www.facebook.com/events/136534546529486

＜CAST＞
【 Guest DJ 】 : James Zabiela (http://jameszabiela.com)
【 With DJs 】 : youhei + SHUNGO / NMZ / IKU / masa8 / DJ hana* / HiRO / KSUKE / LEON / DJ Skullduggery / Ut-TiE / HAGI / JAGUAAR

【 Ticket Reservation / 前売り取り置き予約 】
前売り取り置き予約は"hiro.s@entia-creative.com"へ件名を「5/1 X-HALL」とし本文に
「代表者名+予約枚数」を記入の上、メールを送信いただければ、ご予約ができます。
ご予約はイベント開催日の前日、04月30日まで受け付けております。

【 More info / 各種お問合せ先 】
イベント詳細についてのお問合せ、ご質問等および
会場についてのお問合せ、ご質問等は下記連絡先へ直接ご連絡ください。
X-HALL : 052-265-6657

【 Dress Code 】
当店のイメージにそぐわないお客様の入店をお断りする場合がございます。（クロックス・スリッパ・ジャージ等）

【 Notice 】
20歳未満の方のご入店はお断りさせて頂いております。ご入場の際に身分証をご提示ください。未成年及びドライバーの方に対して、酒類は一切販売いたしません。